Merci d'utiliser l'appareil photo numérique PENTAX WG-1000.
RICOH IMAGING COMPANY, LTD. souhaite annoncer la sortie de la version logicielle de mise à jour du micrologiciel pour PENTAX WG-1000.
Version actuelle
28.11.2024 Version 1.01
[Improved Content]
• Certaines langues ont été corrigées.
* Une fois cette mise à jour effectuée, le contenu de la version 1.00 sera également mis à jour.
* Une fois cette mise à jour effectuée, vous ne pourrez pas restaurer la version 1.10.
Logiciel de mise à jour du micrologiciel pour PENTAX WG-1000
| Nom | Logiciel de mise à jour du firmware pour le PENTAX WG-1000 |
| Nom de fichier | Wg1000_v101.zip (fichier de type zip 16 596 Ko) |
| Fichier du micrologiciel mis à jour | Pour Windows / Mac : Fichier ZIP |
| Logiciel requis |
les fenêtres Mac *Si l'ordinateur ne dispose pas d'un emplacement pour carte SD, un lecteur/graveur de carte SD est requis |
| Date de publication | 28.11.2024 |
| Droits d'auteur | RICOH IMAGING COMPANY, LTD. |
Avertissemnet
1) Seuls les utilisateurs du PENTAX WG-1000 sont autorisés à télécharger la mise à jour du micrologiciel.
- 2) Ce logiciel ne peut être utilisé que par les utilisateurs possédant le PENTAX WG-1000.
- 3) Ce logiciel est couvert par un contrat de licence de logiciel. Veuillez lire le contrat de licence du logiciel avant de télécharger le logiciel.
- Vous aurez accepté ce contrat de licence de logiciel au début du téléchargement.
Logiciel de mise à jour du micrologiciel PENTAX pour le contrat de licence du logiciel PENTAX WG-1000
Le client (ci-après : « l’utilisateur ») vérifiera les éléments ci-dessous relatifs à l’utilisation du logiciel soumis à la licence, fourni à l’utilisateur par RICOH IMAGING COMPANY, LTD. Le téléchargement commence lorsque vous pressez « Je suis d’accord, télécharger » en bas de cet accord de licence logicielle.
1. Définitions
- Logiciel sous licence : « Logiciel sous licence » désigne le programme au format téléchargeable par l’utilisateur depuis le site web de RICOH IMAGING COMPANY, LTD ou depuis un site autorisé par RICOH IMAGING COMPANY, LTD.
- Utilisation : « Utilisation » désigne le téléchargement et l’enregistrement du logiciel sous licence depuis le site web de RICOH IMAGING COMPANY, LTD ou un site autorisé par RICOH IMAGING COMPANY, LTD.
- Machine désignée : « Machine désignée » désigne le système informatique unique installé par l’utilisateur pour utiliser le logiciel sous licence.
- Reproduction : « Reproduction » signifie copier le logiciel sous licence sur un espace de stockage, sous le même format que celui téléchargé par l’utilisateur ou sous un format différent.
- Modification : « Modification » signifie toute altération ou ajout au logiciel sous licence, ou toute création d’un logiciel distinct qui utilise tout ou partie du logiciel sous licence.
2. Licence accordée
RICOH IMAGING COMPANY, LTD accorde à l’utilisateur une licence non-exclusive, à condition qu’il utilise le logiciel sous licence conformément aux termes et conditions de cet accord de licence logicielle. L’utilisateur peut utiliser le logiciel sous licence uniquement sur la machine désignée.
3. Reproduction du logiciel sous licence
L’utilisateur ne fera aucune reproduction du logiciel sous licence, hormis à des fins de sauvegarde du logiciel sous licence afin de l’utiliser sur la machine désignée.
4. Modification du logiciel sous licence
L’utilisateur n’apportera aucune modification et ne fera aucune rétro-ingénierie sur le logiciel sous licence, sous aucune raison.
5. Droit de propriété et copyright
Le copyright et les autres droits de propriété intellectuelle du logiciel sous licence, y compris le droit de duplication, appartiennent à RICOH IMAGING COMPANY, LTD, indépendamment de tout motif. L’utilisateur de supprimera aucune revendication de copyright du logiciel sous licence et n’en fera aucune reproduction.
6. Accord de sous-licence
L’utilisateur ne transférera la propriété du logiciel sous licence ou d’une reproduction de celui-ci à aucune tierce partie, et il ne transférera la licence et n’accordera de sous-licence du logiciel sous licence à aucune tierce partie.
7. Période de l’accord
Cet accord de licence logicielle prend effet le jour où l’utilisateur commence à utiliser le logiciel sous licence, et il reste valide jusqu’à ce que l’utilisateur cesse cette utilisation. Ceci étant, lorsque l’utilisateur viole une quelconque disposition de cet accord de licence logicielle, RICOH IMAGING COMPANY, LTD peut révoquer la licence accordée à l’utilisateur et mettre fin à cet accord de licence logicielle.
8. Obligations après la fin de l’accord
Lorsque l’accord de licence logicielle prend fin, l’utilisateur, sous sa propre responsabilité, doit détruire le logiciel sous licence et le mettre hors d’état d’être utilisé par une tierce partie, ainsi que détruire toute reproduction ou modification du logiciel sous licence et tous les matériaux liés au logiciel sous licence.
9. Garantie du logiciel sous licence
RICOH IMAGING COMPANY, LTD ne garantit aucunement que le logiciel sous licence soit adapté aux buts de l’utilisateur, ni qu’il soit utile, ni qu’il soit exempt de défauts. RICOH IMAGING COMPANY, LTD n’apporte aucune autre garantie concernant le logiciel sous licence.
10. Export du logiciel sous licence
L’utilisateur n’exportera le logiciel sous licence ni directement ni indirectement, ni en totalité ni en partie, sans obtenir préalablement les autorisations nécessaires du gouvernement du Japon ou des gouvernements des pays concernés.
11. Responsabilités de RICOH IMAGING COMPANY, LTD
RICOH IMAGING COMPANY, LTD n’est aucunement responsable, en aucune circonstance, de tout dommage direct, indirect ou par effet papillon venant de l’utilisation du logiciel sous licence, qu’il s’agisse de dégâts sur les données, les programmes ou d’autres propriétés intangibles ou de manques à gagner et de pertes de profits.
12. Responsabilité des employés
L’utilisateur est entièrement responsable de la compréhension complète des obligations découlant de cet accord de licence logicielle par ses employés (les employés qu’il a la responsabilité de gérer ou de surveiller dans le cadre d’une relation professionnelle), ainsi que de leur exécution fidèle de ces obligations.
Mise à jour du micrologiciel version 1.01 pour PENTAX WG-1000
Je suis d'accord - Démarrer le téléchargement
Préparation de la procédure de mise à jour
Comment vérifier la version du firmware
[1] Allumez l'appareil photo.
[2] Appuyez sur le bouton MENU. Le menu de configuration apparaîtra.
*Le nombre d'éléments affichés sur le côté gauche de l'écran dans le menu Configuration varie en fonction du mode sélectionné.
[3] Appuyez sur le bouton fléché vers le haut ou vers le bas (bouton fléché haut, bas, gauche ou droite) sur l'écran supérieur et appuyez sur le bouton OK au niveau de l'élément (menu) sur l'écran inférieur pour accéder à l'écran « Menu de configuration ».
[4] Dans l'écran ci-dessous (écran du menu de configuration), appuyez sur le bouton fléché haut ou bas (boutons fléchés haut/bas/gauche/droite) pour sélectionner l'élément du bas à gauche, appuyez sur le bouton OK ou sur le bouton fléché droit, puis appuyez sur appuyez à nouveau sur la flèche vers le bas pour sélectionner le [FW Version] inférieur et afficher l'écran ci-dessous.
[5] La version du micrologiciel est également affichée dans l'écran ci-dessus, mais en appuyant sur le côté droit du bouton fléché ou sur le bouton OK, l'écran ci-dessous s'affichera et la version actuelle sera affichée.
Préparation à la mise à jour
- Pentax WG-1000 boîtier de caméra
- Carte SD vierge (64 Mo ou plus) formatée par PENTAX WG-1000.
- Ordinateur avec un emplacement pour carte SD.
- Batterie lithium-ion D-LI96 entièrement chargée. Si la capacité de la batterie est faible, le message d'avertissement « Veuillez mettre à jour le micrologiciel une fois la batterie complètement chargée » apparaîtra sur le moniteur d'image.
Assurez-vous également de préparer des batteries chargées, car l'appareil photo peut cesser de fonctionner si l'alimentation est coupée pendant le processus de mise à jour.
*Assurez-vous d'utiliser une batterie complètement chargée. Si l'appareil photo s'éteint pendant la mise à jour en raison d'un manque de batterie, l'appareil photo deviendra inutilisable. Si cela se produit, des frais seront facturés pour les réparations, même pendant la période de garantie.
Téléchargez le fichier du firmware mis à jour
Pour Windows/Macintosh : Wg1000_v101.zip (type de zip 16 596 Ko)
Procédure de mise à jour
1. Fournissez une carte mémoire SD formatée pour le logiciel de mise à jour.
Le fichier téléchargé est auto-extractible. Le fichier suivant est extrait.
Fwdc508p.bin - Il s'agit du micrologiciel mis à jour.
Copiez le fichier Firmware ci-dessus [fwdc508p.bin] dans le répertoire racine (pas dans un dossier ou un sous-dossier) de la carte SD.
2. Insérez la batterie dans l'appareil photo et confirmez qu'elle est pleine grâce à l'indicateur de niveau de batterie, puis éteignez l'appareil photo.
3. Insérez la carte SD de mise à jour (préparée à l'étape 1) dans la caméra et fermez le couvercle de la carte.
4. Allumez la caméra en tournant l'interrupteur d'alimentation sur ON.
5. Appuyez sur le bouton [MENU] pour afficher le menu de configuration montré ci-dessous. IMAGE *Le nombre d'éléments affichés sur le côté gauche de l'écran dans le menu de configuration varie en fonction du mode sélectionné.
6. Appuyez sur le bouton fléché vers le haut ou vers le bas (bouton fléché haut, bas, gauche ou droite) sur l'écran supérieur et appuyez sur le bouton OK au niveau de l'élément (menu) sur l'écran inférieur pour accéder à l'écran « Menu de configuration ».
7. Dans l'écran ci-dessous (écran du menu de configuration), appuyez sur le bouton fléché haut ou bas (boutons fléchés haut/bas/gauche/droite) pour sélectionner l'élément du bas à gauche, appuyez sur le bouton OK ou sur le bouton fléché droit, et puis appuyez à nouveau sur la touche fléchée vers le bas pour sélectionner le [FW Version] inférieur pour afficher l'écran ci-dessous.
8. Dans l'écran ci-dessus, appuyez à droite du bouton fléché ou sur le bouton OK pour accéder à l'écran suivant.
9. Appuyez sur le bouton fléché vers le haut, sélectionnez « Oui » et appuyez sur le bouton « OK » pour mettre à jour (mettre à niveau) le micrologiciel.
*Pendant la mise à jour (mise à niveau de la version), le moniteur d'image affichera « Attention ! N'éteignez pas l'appareil photo pendant la mise à jour. *Ne coupez jamais l'alimentation et ne débranchez jamais la batterie pendant le processus de mise à jour.
10. Une fois le processus de mise à jour terminé, l'alimentation s'éteindra automatiquement.
11. Retirez la carte mémoire SD pour la mise à jour.
* Assurez-vous d'avoir une version plus récente du micrologiciel. (Reportez-vous à « Comment vérifier la version du micrologiciel »)
[Caution] Une fois la mise à jour terminée, la carte SD de mise à jour contient toujours le fichier du micrologiciel. Si vous souhaitez utiliser cette carte pour prendre des photos, formatez d'abord la carte avec l'appareil photo pour supprimer le fichier du micrologiciel.
