Informations de mise à jour du micrologiciel pour PENTAX K-3 Mark III

(NE CONCERNE PAS LE MODÈLE K-3 Mark III MONOCHROME)

Ce firmware d’extension de fonctionnalités a été conçu pour améliorer encore les performances et la facilité d’utilisation de votre PENTAX K-3 Mark III, en ajoutant les dernières fonctionnalités et de nouveaux réglages à l’appareil photo.

Version actuelle 

30 octobre 2024 Version 2.20

[Additional features]

• Ajout de trois fonctions en tant que fonctionnalités Premium limitées de l'Astrophoto Assist.
・Star AF
Fine Adjustment de la mise au point à distance
・Traitement d’images en astrophotographie

Pour plus d'informations, cliquez ici...

* Une clé d'activation spéciale (clé de déverrouillage), obtenue sur un site web ou auprès d'une autre source, est nécessaire pour activer les fonctions limitées.

Remarque : la délivrance de clés d'activation Astrophoto Assist est un service qui sera d'abord lancé au Japon. La date de lancement de ce service en dehors du Japon n'a pas encore été déterminée.

[Others]

• Amélioration de la stabilité pour des performances globales optimisées

* Une fois cette mise à jour effectuée, le contenu des versions 2.13 et antérieures sera également mis à jour.

* Une fois cette mise à jour effectuée, vous ne pourrez plus revenir à la version 2.13 ou à une version antérieure.

** Vous trouverez l'historique des mises à jour à la fin de cette note d'information

Logiciel de mise à jour du micrologiciel pour le PENTAX K-3 Mark III

Attention

Seuls les utilisateurs du PENTAX K-3 Mark III sont autorisés à télécharger la mise à jour du micrologiciel.Ce logiciel n’est pas destiné au PENTAX K-3 Mark III Monochrome.

1. Ce logiciel ne peut être utilisé que par les utilisateurs possédant le PENTAX K-3 Mark III
2. Ce logiciel est soumis à un contrat de licence. Veuillez lire le contrat de licence avant de télécharger le logiciel.
3. Vous aurez accepté le présent contrat de licence logicielle dès le début du téléchargement.

Logiciel de mise à jour du micrologiciel PENTAX pour le PENTAX K-3 Mark III – Contrat de licence du logiciel

Le client (ci-après « l’utilisateur ») doit vérifier les éléments ci-dessous relatifs à l’utilisation du logiciel sous licence fourni à l’utilisateur par RICOH IMAGING COMPANY, LTD. Le téléchargement commence lorsque vous cliquez sur « J’accepte. Lancer le téléchargement. » dans le présent contrat de licence logicielle.

1. Définition des termes

• Logiciel sous licence : le terme « logiciel sous licence » désigne le programme mentionné ci-dessus, dans un format que l'utilisateur peut télécharger depuis le site Web de RICOH IMAGING COMPANY, LTD ou depuis un site agréé par RICOH IMAGING COMPANY, LTD. 
• Utilisation : le terme « utilisation » désigne le fait pour l’utilisateur de télécharger et d’obtenir le logiciel sous licence à partir du site Web de RICOH IMAGING COMPANY, LTD ou d’un site agréé par RICOH IMAGING COMPANY, LTD.
• « Machine désignée » : le terme « machine désignée » désigne le système informatique unique configuré pour permettre à l’utilisateur d’utiliser le logiciel sous licence.
• Reproduction : le terme « reproduction » désigne la reproduction du logiciel sous licence sur un support de stockage, dans le même format que celui dans lequel l'utilisateur l'a téléchargé ou dans un format différent. 
• Modification : le terme « modification » désigne le fait d’apporter des modifications ou des ajouts au logiciel sous licence, ou de créer un logiciel distinct utilisant tout ou partie du logiciel sous licence.

2. Octroi de licence

RICOH IMAGING COMPANY, LTD accorde une licence non exclusive à l'utilisateur à condition que celui-ci utilise le logiciel sous licence conformément aux conditions générales du présent contrat de licence. L'utilisateur n'est autorisé à utiliser le logiciel sous licence que sur l'appareil désigné.

3. Reproduction du logiciel sous licence

L'utilisateur n'est pas autorisé à reproduire le logiciel sous licence à d'autres fins que celles consistant à enregistrer et à sauvegarder ledit logiciel destiné à être utilisé sur la machine désignée.

4. Modification du logiciel sous licence

L'utilisateur s'interdit de modifier ou de procéder à une ingénierie inverse du logiciel sous licence, pour quelque raison que ce soit.

5. Droits de propriété et droits d'auteur

Les droits d’auteur et autres droits de propriété relatifs au logiciel sous licence et à ses reproductions appartiennent à RICOH IMAGING COMPANY, LTD, quelle qu’en soit la raison. L’utilisateur s’interdit de supprimer les mentions de droits d’auteur figurant sur le logiciel sous licence ou sur ses reproductions.

6. Octroi d’une sous-licence

L'utilisateur ne doit pas céder la possession du logiciel sous licence ou de ses reproductions à des tiers, et il ne doit pas céder la licence ni accorder de sous-licence du logiciel sous licence à des tiers.

7. Durée du contrat

Le présent contrat de licence de logiciel prend effet le jour où l'utilisateur commence à utiliser le logiciel sous licence et reste valable jusqu'au moment où l'utilisateur cesse de l'utiliser. Toutefois, si l’utilisateur enfreint une quelconque disposition du présent contrat de licence logicielle, RICOH IMAGING COMPANY, LTD peut révoquer la licence accordée à l’utilisateur pour le logiciel sous licence et résilier le contrat de licence logicielle.

8. Obligations après la résiliation

À l'expiration du contrat de licence logicielle, l'utilisateur, sous sa propre responsabilité, devra détruire le logiciel sous licence après l'avoir rendu inutilisable par des tiers, ainsi que toutes les copies et modifications de ce logiciel, et tous les supports liés à celui-ci.

9. Garantie du logiciel sous licence

RICOH IMAGING COMPANY, LTD ne garantit pas que le logiciel sous licence soit adapté aux fins prévues par l'utilisateur, ni qu'il soit utile, ni qu'il soit exempt de défauts ; RICOH IMAGING COMPANY, LTD n'accorde par ailleurs aucune autre garantie relative au logiciel sous licence.

10. Exportation du logiciel sous licence

L'utilisateur ne doit pas exporter, directement ou indirectement, tout ou partie du logiciel sous licence sans avoir obtenu l'autorisation nécessaire du gouvernement japonais ou des gouvernements des pays concernés.

11. Responsabilités de RICOH IMAGING COMPANY, LTD

RICOH IMAGING COMPANY, LTD A décline toute responsabilité, en toutes circonstances, pour tout dommage direct ou indirect, ou tout dommage consécutif résultant de l'utilisation du logiciel sous licence, pour tout dommage causé aux données, programmes ou autres biens incorporels, ainsi que pour toute perte d'avantages liés à l'utilisation et tout manque à gagner.

12. Responsabilité envers les employés

L'utilisateur assume l'entière responsabilité de veiller à ce que ses salariés (c'est-à-dire les salariés qu'il est tenu de gérer ou de superviser en vertu d'une relation de travail) comprennent pleinement les obligations énoncées dans le présent contrat de licence logicielle et s'acquittent fidèlement de ces obligations.

Mise à jour du micrologiciel version 2.20 pour le PENTAX K-3 Mark III
(Seuls les utilisateurs du PENTAX K-3 Mark III sont autorisés à télécharger la mise à jour du micrologiciel)

J'accepte - Lancer le téléchargementd

Préparation de la procédure de mise à jour

Comment vérifier la version du micrologiciel

[1] Allumez l'appareil photo.

[2] Appuyez sur le bouton MENU pour afficher l'écran MENU.

[3] Appuyez sur le pavé directionnel vers la droite pour afficher l'écran de menu [Configuration 6].

[4] Sélectionnez [Infos/Options firmware] dans le menu [Configuration 4], puis appuyez sur la touche droite du pavé directionnel.

La version du micrologiciel de l'appareil photo s'affiche sur l'écran [Informations sur le micrologiciel/Options].

Préparation de la mise à jour

- Carte SD/SDHC vierge et formatée (32 Mo ou plus)

- Câble USB 3.0 (micro B)

- Si vous copiez le fichier de mise à jour du micrologiciel sur la carte SD en connectant l'appareil photo directement à votre ordinateur.

- Un lecteur de cartes SD ou un ordinateur équipé d'un emplacement pour carte SD.

- Si vous copiez le fichier de mise à jour du micrologiciel sur la carte SD à l'aide d'un lecteur/enregistreur de cartes mémoire.

- Batterie complètement chargée (D-LI90)

*Veillez à utiliser une batterie entièrement chargée (D-LI90). Si l'appareil photo s'éteint pendant la mise à jour en raison d'une batterie déchargée, il deviendra inutilisable. Si cela se produit, des frais de réparation vous seront facturés, même si l'appareil est encore sous garantie.

Téléchargez le fichier de micrologiciel mis à jour

Pour Windows/Macintosh : k3III_v220.zip (fichier zip de 32 031 Ko)

Procédure de mise à jour

1. Fournissez une carte mémoire SD formatée pour le logiciel de mise à jour.
Le fichier à télécharger est auto-extractible. Le fichier suivant est extrait.

Fwdc233b.bin- Il s'agit de la mise à jour du micrologiciel.
Copiez le fichier de micrologiciel ci-dessus [fwdc233b.bin] dans le répertoire racine (et non dans un dossier ou un sous-dossier) de la carte SD.
Si votre ordinateur ne dispose pas d'un lecteur de carte, vous pouvez copier le fichier de mise à jour du micrologiciel en insérant la carte SD dans votre appareil photo, puis en connectant celui-ci directement à votre ordinateur.

2. Insérez la batterie D-LI90 dans l'appareil photo et vérifiez que la batterie est complètement chargée à l'aide de l'indicateur de niveau de charge, puis éteignez l'appareil.

3. Insérez la carte SD de mise à jour (préparée à l'étape 1) dans l'appareil photo (emplacement 1) et refermez le volet de la carte.

4. Allumez l'appareil photo tout en appuyant sur le bouton MENU.

5. Le message « Mise à jour du micrologiciel de l'appareil photo » s'affiche sur l'écran LCD.

Ver : 1.00 / 1.01 / 1.02 / 1.10 / 1.20 / 1.21 / 1.31 / 1.41 / 1.50 / 1.60 / 1.70 / 1.80 / 2.00 / 2.01 / 2.10 / 2.11 / 2.12 / 2.13 => 2.20 s'affichera.

6. Appuyez sur le pavé directionnel pour sélectionner « Démarrer », puis appuyez sur le bouton « OK ».

7. Le message « NOW LOADING » s'affiche sur l'écran LCD et la mise à jour commence. Veuillez en aucun cas mettre l'appareil hors tension avant la fin de la mise à jour.

8. Une fois la mise à jour terminée, le message « COMPLET » s'affichera en bas à gauche de l'écran LCD ; éteignez ensuite l'appareil photo.

9. Retirez la carte SD de mise à jour de l'appareil photo.
*Vérifiez la version du micrologiciel en suivant les instructions ci-dessus [Comment vérifier la version].

[Caution] Une fois la mise à jour terminée, la carte SD contient toujours le fichier du micrologiciel. Si vous souhaitez utiliser cette carte pour prendre des photos, formatez-la d'abord à l'aide de l'appareil photo afin de supprimer le fichier du micrologiciel.

Historique des mises à jour du micrologiciel

14 mars 2024 Version 2.13

[Enhanced features]

• Corrigé : lorsque l'appareil photo est utilisé avec la fonction ImageSync, certains caractères du mot de passe du réseau local sans fil peuvent, dans de rares cas, entraîner un fonctionnement instable.

07/12/2023 Version 2.12

[Enhanced features]

• Le modèle suivant a été ajouté à la liste des objectifs compatibles avec la fonction de limiteur de mise au point :
  HD PENTAX-DA 35 mm F2,8 Macro Limited.

[Others]

• Amélioration de la stabilité pour des performances globales optimisées.

1er novembre 2023 Version 2.11

[Others]

• Amélioration de la stabilité pour des performances globales optimisées.

07/09/2023 Version 2.10

[Enhanced features]

•  Ajout d'une nouvelle image personnalisée « Édition spéciale » [Gold].

Ce micrologiciel ajoute le nouveau mode d’image personnalisé « Gold » à votre appareil photo. Pour les scènes mises en valeur par la lumière, ce mode est conçu pour créer des images teintées d’or en appliquant des finitions aux tons jaunes aux zones les plus claires, tout en rendant les zones d’ombre plus sombres avec des tons bleutés. Les tons jaunes deviennent plus intenses dans les zones les plus éclairées.

Écran de menu spécifique à la série GOLD		Écran de menu standard

 

• Écran de menu :

Lorsqu'un objectif est monté, l'appareil photo vérifie automatiquement sa compatibilité, puis affiche l'écran de menu spécifique à la série GOLD. (Écran de menu : K-3 Mark III)

 

  

Écran de menu spécifique à la série GOLD		Écran de menu standard

 

 

• Ajout d’une nouvelle option pour le bouton Fx : « Tant que le bouton est enfoncé »

Il est possible de personnaliser jusqu’à dix touches en tant que touches de fonction (Fx).

La nouvelle fonction [En appuyant sur la touche] ajoute une nouvelle option. L'action n'est exécutée que lorsque la touche est maintenue enfoncée. Elle ajoute une nouvelle option. L'action n'est exécutée que lorsque la touche est maintenue enfoncée.

La programmation est effectuée sous :

[MENU] - [C: Customisation] - [2: Set control] - [Fx key].

Une fois l'affectation des touches définie, les détails des fonctions suivantes peuvent être prédéfinis en appuyant sur la touche INFO dans le menu [Touche Fx] :

 

Fonctions pouvant être attribuées à l'option « En appuyant sur » :

• AF manuel
• Préréglage désactivé
• Simulateur de filtre AA
• Verrouillage de l'exposition automatique
• Mesure AE 
• Affichage des informations Shooting
• Préréglage Sv
• Mode flash
• Préréglage Tv
• Capture HDR

 

Boutons de commande pouvant être utilisés avec l'option « En appuyant sur » :

Bouton de réduction des vibrations ; Bouton de lecture ; Bouton de balance des blancs ; Bouton RAW; Bouton de verrouillage de l'exposition automatique ; Bouton d'image personnalisée ; Bouton de verrouillage des commandes ; Bouton de mode de prise de vue ; Bouton de mesure de l'exposition automatique ; Bouton de réglage de la visée en extérieur ;

 

[Others]

 

• Amélioration de la stabilité pour des performances globales optimisées.

 

* Une fois cette mise à jour effectuée, le contenu des versions 2.01 et antérieures sera également mis à jour.

* Une fois cette mise à jour effectuée, vous ne pourrez plus revenir à la version 2.01 ou à une version antérieure.

 

 

 

1er août 2023 Version 2.01

[Others]

• Les polices simplifiées ont été mises à jour.

 

 

 

08/06/2023 Version 2.00

[Additional features]

• Ajout d'une fonction limitée [ Shooting avec filtre ND gradué].

*Remarque importante : une clé d'activation spéciale (clé de déverrouillage), obtenue sur un site web ou auprès d'une autre source, est nécessaire pour activer les fonctions limitées.
La délivrance de la clé d'activation « Grad ND Shooting » est un service qui sera d'abord lancé au Japon. La date de lancement de ce service en dehors du Japon n'a pas encore été fixée.

 

[Enhanced features]

• Réglage AF. C (lors de la prise de vue avec le viseur)

Ajout du suivi du point AF en mode AF.C Type 3 aux options existantes de suivi du point AF

Paramètres actuels :

Type 1 :
Utilise à la fois les informations des capteurs AF et AE pour effectuer le suivi à l'aide des collimateurs AF.
Type 2 :
Utilise uniquement les informations du capteur AF pour effectuer le suivi à l’aide des points AF.

Nouveau paramètre
Type 3 :
Utilise uniquement les informations du capteur AF pour effectuer un suivi intensif à l'aide des points AF sélectionnés.

 

Le mode Type 3 suit le sujet en donnant la priorité aux points AF sélectionnés tout en tenant compte des autres points AF, ce qui permet à l'utilisateur de garder le sujet net sans s'éloigner des points AF sélectionnés.

• Ajout d’un paramètre de sensibilité de mise au point pour AF.C.

La sensibilité de mise au point en mode AF.C (mise au point automatique sur un sujet se déplaçant dans le sens de la profondeur) peut être réglée sur l'un des cinq niveaux proposés. Lors de la prise de vue d’un sujet se déplaçant dans le sens de la profondeur, l’utilisateur peut choisir l’un des cinq niveaux de suivi : de « Priorité au suivi », conçu pour effectuer des ajustements infimes de la position de l’objectif en fonction du déplacement de la mise au point, à « Priorité à la stabilité », conçu pour actionner l’objectif uniquement lorsqu’un déplacement considérable de la mise au point est détecté.

5: Mise en avant de la traçabilité Le mécanisme de suivi AF s’active dès que le sujet effectue le moindre mouvement dans le sens de la profondeur
４
3: Mécanisme de suivi AF standard conventionnel, défini par défaut
２
1: Mettre l’accent sur la stabilité du mécanisme de suivi AF, qui s’active lorsque le sujet effectue un mouvement important dans le sens de la profondeur

 

• Ajout de la fonction d'écriture/lecture [BOX] dans le mode USER.

Les « boîtes » permettent à l'utilisateur d'enregistrer jusqu'à 10 jeux de réglages fréquemment utilisés. Les réglages enregistrés dans chaque « box » peuvent être attribués à l’une des cinq positions du mode utilisateur. La dernière mise à jour ajoute deux nouvelles fonctions aux « boxes » : la lecture (ou l’enregistrement), qui permet d’exporter les données de réglages stockées dans un « box » vers une carte SD ; et le téléchargement, qui permet d’importer les réglages stockés sur une carte SD vers le boîtier de l’appareil photo K-3 Mark III. En plus des réglages enregistrés dans les « boîtes », l’utilisateur peut également exporter les réglages actuels de l’appareil photo vers une carte SD.
Remarque : les données enregistrées ne peuvent pas être partagées entre le K-3 Mark III et le K-3 Mark III Monochrome.

 

[Others]

 

• Augmentation du nombre d'images pouvant être prises en mode rafale en mode Crop
• Amélioration de la stabilité pour des performances globales optimisées.

 

 

 

09/03/2023 Version 1.80

 

[Enhanced features]

• Ajout d'une image personnalisée « Édition spéciale » [HARUBENI].

HARUBENI (Spring Rouge) : le 4e mode « Custom Image » en édition spéciale

Ce mode « Custom Image » en édition spéciale et saisonnier est conçu pour mettre en valeur les teintes rosées des fleurs de cerisier — signe avant-coureur de l’arrivée du printemps — ainsi que les nuances de bleu douces d’un ciel printanier brumeux.

Ce mode peut être sélectionné en association avec les objectifs HD PENTAX-FA 77 mm F1,8 Limited et HDPENTAX-DA 20-40 mm F2,8-4 ED Limited, tous deux très appréciés pour leur rendu d'image doux et délicat. 

 

Mode d'image personnalisé HARUBENI		Mode d’image personnalisé BRIGHT

 

 

Écran de menu :

Lorsqu'un objectif est monté, l'appareil photo vérifie automatiquement sa compatibilité, puis affiche l'écran de menu spécifique à HARUBENI. (Écran de menu : K-3 Mark III)

 

Écran de menu spécifique à HARUBENI		Écran de menu standard

 

 

Objectifs compatibles :
HD PENTAX-FA 77 mm F1,8 Limited
HD PENTAX-DA 20-40 mm F2,8-4 ED Limited 

 

[Others]

• Corrigé --- Certaines fonctions n'apparaissent pas dans le panneau de commande en mode vidéo dans la version 1.70.

*Si vous avez personnalisé le panneau de commande du mode vidéo dans la version 1.70, après la mise à jour vers la version 1.80, veuillez réinitialiser le contenu enregistré du panneau de commande à son état d'origine ou le personnaliser à nouveau.

• Amélioration de la stabilité pour des performances globales optimisées

 

 

 

 

1er décembre 2022 Version 1.70

 

[Enhanced features]

 

• Ajout d'une image personnalisée « Édition spéciale » [FUYUNO].

FUYUNO (champ d'hiver) : le 3e mode « Custom Image » en édition spéciale

Ce mode « Custom Image » en édition spéciale et spécifique à la saison est conçu pour mettre en valeur les couleurs évoquant l’air vif de l’hiver et pour offrir des images nettes et lumineuses. Ce mode peut être sélectionné avec deux objectifs très appréciés pour leur reproduction d’images en haute résolution.

 

  

Écran de menu spécifique à FUYUNO		Écran de menu standard

 

• Écran de menu :

Lorsqu'un objectif est monté, l'appareil photo vérifie automatiquement sa compatibilité, puis affiche l'écran de menu spécifique à FUYUNO. (Écran de menu : K-3 Mark III)

 

  

Écran de menu spécifique à FUYUNO		Écran de menu standard

 

Objectifs compatibles :
HD PENTAX FA 31 mm F1,8 Limited
HD PENTAX-DA 35 mm F2,8 Macro Limited

 

• Ajout de la fonction de limitation de mise au point

Il peut être utilisé lors de la fixation de l'objectif macro HD PENTAX-D FA MACRO 100 mm F2.8 ED AW.

 

• Ajout d'une nouvelle fonction : « Point AF pour la composition horizontale/verticale »］

Par défaut, le point de mesure AF ou la zone de mesure revient à la position centrale de l'écran ou du viseur après avoir été déplacé à l'aide du joystick. Grâce à cette nouvelle fonction, ce « réglage par défaut » du capteur AF peut être défini individuellement. Cette fonction permet de sélectionner la position indépendamment pour le viseur et l'écran, ainsi que horizontalement et verticalement.

 

• [Sélectionner (XS)] a été ajouté à la zone AF

La mise au point à l'aide du viseur peut désormais s'effectuer avec encore plus de précision. Le champ de mesure actif dispose désormais de l'option (XS) pour le champ AF actif, en plus de l'option (S).

 

• Ajout de [1.7x] au recadrage.

Un facteur de recadrage de 1,3x pouvait être sélectionné dans le menu de l'appareil photo ou activé en tant que fonction intelligente. Avec cette mise à jour, un facteur de recadrage supplémentaire de 1,7x est désormais disponible.

 

[Others]

 

• Amélioration des performances lors des panoramiques en diagonale en mode [Panning] de la fonction [Stabilisation d'image].
• Amélioration de la stabilité pour des performances globales optimisées

 

 

 

18/10/2022 Version 1.60

 

[Enhanced features]

• Ajout d'une image personnalisée « Édition spéciale » [KYUSHU].

KYUSHU (neuf automnes) : le deuxième mode « Custom Image » spécifique à une saison.

Ce mode est conçu pour être utilisé avec les objectifs de la série Limited, qui permettent de capturer magnifiquement et sans effort la diversité des scènes et des sujets automnaux. Il offre un rendu des couleurs unique, avec des images qui expriment le passage de l’automne et le caractère éphémère de cette saison. 

  

Écran de menu spécifique à KYUSHU		Écran de menu standard

 

• Écran de menu :

Lorsqu’un objectif est monté, l’appareil photo vérifie automatiquement sa compatibilité, puis affiche l’écran de menu spécifique à KYUSHU. (Écran de menu : K-3 Mark III)

 

  

Écran de menu spécifique à KYUSHU		Écran de menu standard

 

 

Objectifs compatibles :
HD PENTAX-FA 43 mm F1,9 Limited
HD PENTAX-DA 21 mm F3,2 AL Limited
HD PENTAX-DA 40 mm F2,8 Limited
HD PENTAX-DA 70 mm F2,4 Limited

 

[Others]

• Corrigé --- Lorsque le sélecteur de mode est réglé sur [U1], [U2], [U3], [U4] ou [U5], le nom enregistré dans le réglage du mode USER s’affiche désormais sur l’écran LCD arrière à titre indicatif.
• Amélioration de la stabilité pour des performances globales optimisées

 

 

 

 

23 juin 2022 Version 1.50

[Enhanced features]

• Ajout de [KATEN] à l'image personnalisée.

KATEN (ciel d'été) :le premier mode « Custom Image » dédié à une saison spécifique. 

Ce mode « Custom Image » en édition spéciale, dédié à cette saison, est conçu pour mettre en valeur les riches nuances de bleu du ciel estival et restituer les détails les plus fins des nuages d'un blanc éblouissant.

Ces deux objectifs sélectionnés offrent un angle de vue ultra-grand angle et bénéficient du tout dernier revêtement HD (haute définition), qui réduit efficacement l'apparition d'images fantômes, même lorsque les photos sont prises sous un soleil estival intense ou lorsque le soleil se trouve dans le champ de l'image. Ils ont été choisis comme les meilleurs partenaires du mode KATEN, car ils optimisent les effets visuels recherchés par ce mode.

  

Écran de menu spécifique à KATEN		Écran de menu standard

 

• Écran de menu :

Lorsqu'un objectif est monté, l'appareil photo vérifie automatiquement sa compatibilité, puis affiche l'écran de menu spécifique à KATEN. (Écran de menu : K-3 Mark III)

 

  

 

Écran de menu spécifique à KATEN		Écran de menu standard

 

Objectifs compatibles :

HD PENTAX-D FA 21 mm F2,4 ED Limited DC WR
HD PENTAX-DA 15 mm F4 ED AL Limited

 

[Others] 

• Amélioration de la stabilité pour des performances globales optimisées

 

 

 

 

3 mars 2022 Version 1.41

[Enhanced features]

• Ajout de l'Astrotracer Type 3.

[Features] Cet appareil photo peut être utilisé comme astrotraceur sans l'O-GPS1. Il permet l'astrotracing sans GPS, sans données de direction ni autres informations ; il n'est donc pas nécessaire de recourir au positionnement GPS ni d'effectuer un étalonnage de précision. De plus, l'astrotracing fonctionne dans les zones soumises à des champs magnétiques.
Avant de commencer, une prise de vue préliminaire est réalisée afin de suivre l’objet en se basant sur le mouvement des étoiles.

 

 

Notez qu’il est recommandé d’utiliser l’O-GPS1 pour la photographie d’étoiles avec un objectif grand angle.

 

[How to use]
1. Installez l'appareil photo sur un trépied stable.
2. Sélectionnez « Type 3 » dans « Astrotracer » dans les paramètres de prise de vue 4.
3. Sélectionnez B sur le sélecteur de mode. L'appareil photo se mettra en mode d'exposition avec retardateur, car la prise de vue en mode « bulb » n'est pas possible.
4. Faites soigneusement la mise au point sur le sujet.
5. Cadrez votre prise de vue et assurez-vous que l’appareil photo est bien fixé pour éviter tout mouvement.
6. Lorsque vous utilisez un téléobjectif, tenez compte du temps nécessaire à la préparation de la prise de vue. Prévoyez entre 30 et 50 secondes pour composer votre image.
7. Utilisez un déclencheur à câble ou une télécommande pour éviter tout mouvement de l'appareil photo.

[Memo]

- En combinaison avec la prise de vue en intervalle, il est possible de réaliser plusieurs expositions complètes pour une seule prise d'essai.
- Le temps d'exposition peut être réglé jusqu'à 10 minutes. Cependant, même avec un temps d'exposition réglé sur 1 minute, cela suffit pour capturer les étoiles sous forme de points.

[Precautions]

Des photos floues peuvent être le résultat d’une prise de vue préliminaire mal réalisée. Plusieurs facteurs peuvent influencer cette prise de vue préliminaire : la présence de paysages au sol, de nuages, etc. dans la composition, un manque de luminosité des étoiles dû à la pollution lumineuse, une mise au point insuffisante ou encore un léger mouvement de l’appareil photo peuvent tous contribuer à obtenir des photos floues.

[Compatible lenses]

Les objectifs fisheye ne sont pas pris en charge.
Les objectifs zoom ne peuvent être utilisés qu'en position grand angle ou téléobjectif.

Les objectifs suivants peuvent être utilisés quelle que soit la position du zoom.
HD PENTAX-DA 55-300 mm F4,5-6,3 ED PLM WR RE
HD PENTAX-DA★11-18 mm F2,8 ED DC AW
HD PENTAX-DA★16-50 mm F2.8 ED PLM AW

 

[Others]

• Amélioration de la stabilité pour des performances globales optimisées.
• Précision et stabilité AF améliorées lors de la prise de vue avec le viseur.

 

 

 

 

07/12/2021 Version 1.31

[Expanded features]

• Ajout de [SATOBI] à « Image personnalisée ».

Le préréglage « SATOBI » a été récemment ajouté à l'appareil photo. Ce préréglage offre un rendu similaire à celui des photos couleur des années 60 et 70, avec des couleurs telles que le bleu cyan, le jaune terne et le rouge délavé. La rendu unique du rouge convient particulièrement à la photographie de portrait.

• Affichage de la courbe de tonalité sur chaque écran de réglage des paramètres « Custom Image »

Un affichage de la courbe de tonalité a été ajouté à l’écran de réglage des paramètres « Image personnalisée ». La modification des valeurs des paramètres « Réglage des tons clairs/foncés », « Contraste », « Contraste (hautes lumières) » et « Contraste (ombres) » dans les réglages avancés met à jour la courbe de tonalité en fonction de la valeur définie, ce qui vous permet d’ajuster de manière plus intuitive les paramètres utilisés pour la retouche des images.

 

[Others]

• Amélioration de la stabilité pour des performances globales optimisées.

 

 

 

 

28 septembre 2021 Version 1.21

[Others]

• Amélioration de la stabilité pour des performances globales optimisées.

 

 

 

 

26 octobre 2021 Version 1.20

[Enhanced features]

• Compatible avec IMAGE Transmitter 2 (version 2.6.0)

 

[Others]

• Amélioration des réglages individuels de réglage fin AF afin de prendre en compte l'utilisation du REAR CONVERTER HD PENTAX-DA AF REAR CONVERTER 1.4X AW.
• Amélioration de la stabilité pour des performances globales optimisées.

 

 

20 juillet 2021 Version 1.10

[Enhanced features]

• Il est possible de sélectionner l'[obturateur électronique].

Lorsque l'option [Obturateur électronique] est sélectionnée, un obturateur à grande vitesse, dont la vitesse maximale est de 1/16 000 s, est pris en charge.

Vous pouvez choisir entre : [Obturateur mécanique] ou [Obturateur électronique] dans la sélection des modes d'obturation.

Lorsque l'obturateur électronique est sélectionné, la plage de vitesse d'obturation, en tant que fonction supplémentaire, va de 1/16 000 s à 30 s.
*Il s'agit de l'écran qui s'affiche lorsque le mode d'exposition M (manuel) est sélectionné.

 

[Others]

• Fonctionnement de la mise au point optimisé pour le nouvel objectif HD PENTAX-DA*16-50 mm F2,8 ED PLM AW. 
• Amélioration de la stabilité pour des performances globales optimisées.

 

 

 

 

07/06/2021 Version 1.02

[Others]

• Amélioration --- Lors de l'utilisation simultanée des emplacements 1 et 2 pour cartes SD, le fonctionnement peut, dans de rares cas, devenir instable avec certaines cartes SD.
• Amélioration de la stabilité pour des performances globales optimisées.

 

 

 

 

28 avril 2021 Version 1.01

[Others]

• Stabilité des performances améliorée lorsque la batterie est faible. 
• Corrigé – Dans de rares cas, les images ne sont pas enregistrées correctement lors d’une prise de vue en rafale au format RAW.
• Amélioration de la stabilité pour des performances globales optimisées.