Ce micrologiciel d'extension des fonctions a été conçu pour améliorer les performances et l'opérabilité de votre PENTAX K-70, en ajoutant les dernières fonctions et de nouveaux réglages à l'appareil photo.
Version actuelle
05.12.2025 Version 1.16
[Corrected items]
- - Amélioration de la précision du suivi des étoiles pour la prise de vue avec l'astrotraceur lorsque "2 Type 2" est sélectionné dans l'élément de menu C, "7. Bulb（B）Mode Options".
[Others]
- Stabilité améliorée pour des performances générales.
*Lorsque cette mise à jour est effectuée, le contenu de la version précédente sera également mis à jour et vous ne pourrez pas restaurer la version précédente.
Le fichier de mise à jour se trouve à la fin de la page.
Historique des mises à jour des microprogrammes
Changements apportés à la version 1.14
[Corrected items]
- - Dans de rares cas, les opérations peuvent ne pas être acceptées lors de l'utilisation du bracketing en mode d'entraînement dans la prise de vue en direct.
- - Lors de l'utilisation de la fonction Astrotracer avec le déclenchement à distance, certaines opérations peuvent entraîner l'application de la durée de la minuterie de l'ampoule au lieu de la durée de l'Astrotracer.
[Improved items]
- - Stabilité améliorée pour des performances générales.
Changements apportés à la version 1.13
[Improved items]
- - Opération de mise au point optimisée pour le nouvel objectif HD PENTAX-DA*16-50mmF2.8 ED PLM AW.
Changements apportés à la version 1.21
[Improved items]
- - Opération de mise au point optimisée pour les nouveaux objectifs HD PENTAX-FA 31 mm F1.8 Limited, HD PENTAX-FA 43 mm F1.9 Limited, HD PENTAX-FA 77 mm F1.8 Limited et smc PENTAX-FA 31mm F1.8AL limited, smc PENTAX-FA 43mm F1.9AL limited et smc PENTAX-FA 77mm F1.8AL limited.
- - Stabilité améliorée pour des performances générales.
Changements apportés à la version 1.11
[Corrected items]
• Des performances instables peuvent rarement se produire dans la version 1.10 du micrologiciel.
Changements apportés à la version 1.10
[Improved items]
- - Permet de modifier la sensibilité ISO lors d'expositions multiples.
- - Performances optimisées lors de la fixation du nouvel objectif HD PENTAX-DA 55-300mmF4.5-6.3ED PLM WR RE.
- - Stabilité améliorée pour des performances générales.
Logiciel de mise à jour du firmware pour PENTAX K-70
| Nom | Logiciel de mise à jour du micrologiciel PENTAX pour PENTAX K-70 |
| Nom déposé | k70_v116.zip (type zip 8,119 Kbytes) |
| Fichier firmware mis à jour | Pour Windows / Mac : Fichier ZIP |
| Date de sortie | 05.12.2025 |
| Droits d'auteur | RICOH IMAGING COMPANY, LTD |
Caution
Seuls les utilisateurs du PENTAX K-70 sont autorisés à télécharger la mise à jour du micrologiciel.
- Ce logiciel ne peut être utilisé que par les utilisateurs qui possèdent le PENTAX K-70.
- Ce logiciel est couvert par un accord de licence de logiciel. Veuillez lire l'accord de licence avant de télécharger le logiciel.
- Vous aurez accepté cet accord de licence de logiciel lorsque le téléchargement commencera.
PENTAX Firmware Update Software for PENTAX K-70 Software License Agreement (en anglais)
Le client (ci-après "l'utilisateur") doit vérifier les points suivants relatifs à l'utilisation du logiciel sous licence fourni à l'utilisateur par RICOH IMAGING COMPANY, LTD. Le téléchargement commence lorsque vous appuyez sur "J'accepte. Démarrer le téléchargement" sur ce contrat de licence de logiciel.
1. Définition des termes
- Logiciel sous licence : "Logiciel sous licence" désigne le programme sous-titré dans un format que l'utilisateur peut télécharger à partir du site web de RICOH IMAGING COMPANY, LTD ou d'un site habilité par RICOH IMAGING COMPANY, LTD.
- Utilisation : "Utilisation" signifie que l'utilisateur télécharge et récupère le logiciel sous licence à partir du site web de RICOH IMAGING COMPANY, LTD ou d'un site habilité par RICOH IMAGING COMPANY, LTD.
- Machine désignée : On entend par "machine désignée" le système informatique unique configuré pour que l'utilisateur puisse utiliser le logiciel sous licence.
- Reproduction : Par "reproduction", on entend la reproduction du logiciel sous licence sur un support de stockage dans le même format que celui téléchargé par l'utilisateur ou dans un format différent.
- Modification : Par "modification", on entend le fait d'apporter des changements ou des ajouts au logiciel sous licence ou de créer un logiciel distinct qui utilise tout ou partie du logiciel sous licence.
2. Octroi de licence
RICOH IMAGING COMPANY, LTD accorde une licence non exclusive à l'utilisateur à condition que ce dernier utilise le logiciel sous licence conformément aux termes et conditions du présent contrat de licence de logiciel. L'utilisateur ne peut utiliser le logiciel sous licence que sur la machine désignée.
3. Reproduction du logiciel sous licence
L'utilisateur ne doit pas reproduire le logiciel sous licence à des fins autres que l'enregistrement et la sauvegarde du logiciel sous licence destiné à être utilisé sur la machine désignée.
4. Modification du logiciel sous licence
L'utilisateur ne doit pas modifier ou désosser le logiciel sous licence pour quelque raison que ce soit.
5. Droits de propriété et droits d'auteur
Les droits d'auteur et autres droits de propriété du logiciel sous licence et des reproductions du logiciel sous licence appartiennent à RICOH IMAGING COMPANY, LTD, quelle qu'en soit la raison. L'utilisateur ne doit pas supprimer les mentions de copyright du logiciel sous licence ou des reproductions du logiciel sous licence.
6. Octroi de sous-licences
L'utilisateur ne doit pas transférer la possession du logiciel sous licence ou des reproductions du logiciel sous licence à des tiers, et l'utilisateur ne doit pas transférer la licence ni accorder une sous-licence du logiciel sous licence à des tiers.
7. Durée de l'accord
Le présent contrat de licence de logiciel entre en vigueur le jour où l'utilisateur commence à utiliser le logiciel sous licence et est valable jusqu'à ce que l'utilisateur cesse de l'utiliser. Si l'utilisateur enfreint une quelconque partie de ce contrat de licence de logiciel, RICOH IMAGING COMPANY, LTD peut révoquer la licence accordée à l'utilisateur pour le logiciel sous licence et résilier le contrat de licence de logiciel.
8. Obligations après résiliation
Après la résiliation du contrat de licence de logiciel, l'utilisateur, sous sa propre responsabilité, doit se débarrasser du logiciel sous licence après l'avoir mis dans un état tel qu'il ne puisse pas être utilisé par des tiers, et se débarrasser des reproductions et des modifications du logiciel sous licence, ainsi que de tous les matériaux liés au logiciel sous licence.
9. Garantie du logiciel sous licence
RICOH IMAGING COMPANY, LTD ne garantit pas que le logiciel sous licence est adapté aux fins désignées par l'utilisateur, ou que le logiciel sous licence est utile, ou que ce logiciel sous licence est exempt de défauts, et RICOH IMAGING COMPANY, LTD ne donne aucune autre garantie concernant le logiciel sous licence.
10. Exportation du logiciel sous licence
L'utilisateur ne doit pas exporter directement ou indirectement tout ou partie du logiciel sous licence sans avoir obtenu l'autorisation nécessaire du gouvernement japonais ou des gouvernements des pays concernés.
11. Responsabilités de RICOH IMAGING COMPANY, LTD
RICOH IMAGING COMPANY, LTD A n'assume en aucun cas la responsabilité des dommages directs ou indirects ou des dommages causés par les effets d'entraînement résultant de l'utilisation du logiciel sous licence, des dommages causés aux données, aux programmes ou à d'autres biens incorporels, ou de la perte d'avantages liés à l'utilisation et du manque à gagner.
12. Responsabilité des employés
L'utilisateur assume l'entière responsabilité du fait que ses employés (les employés que l'utilisateur a la responsabilité de gérer ou de surveiller sur la base d'une relation d'emploi) comprennent pleinement les obligations énoncées dans le présent contrat de licence de logiciel et s'acquittent fidèlement de ces obligations.
Préparation de la procédure de mise à jour
Comment vérifier la version du micrologiciel
[1] Allumez l'appareil photo.
[2] Appuyez sur le bouton MENU pour afficher l'écran MENU.
[3] Appuyez sur le bouton de navigation vers la droite pour afficher l'écran du menu [Set-up 4].
[4] Sélectionnez [Infos/Options firmware] dans le menu [Configuration 4] puis appuyez sur le bouton de navigation vers la droite.
La version du micrologiciel de l'appareil photo est affichée sur l'écran [Infos/Options micrologiciel].
Préparation de la mise à jour
- Carte SD/SDHC vierge et formatée (32 Mo ou plus)
- Câble USB 3.0 (micro B)
Si vous copiez le fichier de mise à jour du micrologiciel sur la carte SD en connectant l'appareil photo à la carte SD, vous risquez d'endommager l'appareil photo.
Vous pouvez télécharger votre appareil photo directement sur votre ordinateur.
- Lecteur de carte SD ou ordinateur doté d'un emplacement pour carte SD.
Si vous copiez le fichier de mise à jour du micrologiciel sur la carte SD à l'aide d'une carte mémoire
lecteur / rédacteur.
- Batterie entièrement chargée (D-LI109)
*Si l'appareil photo s'éteint pendant la mise à jour en raison d'un manque de batterie, l'appareil photo deviendra inutilisable. Dans ce cas, les réparations seront facturées, même si elles sont effectuées pendant la période de garantie.
Télécharger le fichier firmware mis à jour
For Windows/Macintosh : k70_v116.zip (zip type 8,119 Kbytes)
Procédure de mise à jour
1. Fournissez une carte mémoire SD formatée pour le logiciel de mise à jour.
Le fichier de téléchargement est auto-extractible. Le fichier suivant est extrait.
Fwdc234b.bin - Il s'agit du micrologiciel mis à jour.
Copiez le fichier de micrologiciel ci-dessus [fwdc234b.bin] dans le répertoire racine (pas dans un dossier ou un sous-dossier) de la carte SD.
Si votre ordinateur ne dispose pas d'un emplacement pour carte, vous pouvez copier le fichier de mise à jour du micrologiciel en insérant la carte SD dans votre appareil photo, puis en connectant l'appareil photo directement à votre ordinateur.
2. Insérez la batterie D-LI109 dans l'appareil photo et vérifiez que la batterie est pleine à l'aide de l'indicateur de niveau de batterie, puis mettez l'appareil photo hors tension.
3. Insérez la carte SD de mise à jour (préparée à l'étape 1) dans l'appareil photo (emplacement 1) et fermez le couvercle de la carte.
4. Mettez l'appareil photo sous tension tout en appuyant sur le bouton MENU.
5. Le message "Updates the camera firmware" (Mise à jour du micrologiciel de l'appareil photo) apparaît sur l'écran LCD.
Ver : 1.00 / 1.10 / 1.11 / 1.12 / 1.13 / 1.14 / 1.15 => 1.16 sera affichée.
6. Appuyez sur le bouton de navigation pour sélectionner "Démarrer" et appuyez sur le bouton "OK".
7. Le message "NOW LOADING" apparaît sur l'écran LCD et la mise à jour commence. Ne coupez en aucun cas l'alimentation avant que la mise à jour ne soit terminée.
8. Lorsque la mise à jour est terminée, le message "COMPLETE" s'affiche en bas à gauche de l'écran LCD, puis éteignez l'appareil photo.
9. Retirez la carte SD de mise à jour de l'appareil photo.
*Confirmez la version du micrologiciel à l'aide des indications ci-dessus [Comment vérifier la version].
[Caution]Lorsque la mise à jour est terminée, la carte SD de mise à jour contient toujours le fichier du microprogramme. Si vous souhaitez utiliser cette carte pour prendre des photos, formatez d'abord la carte sur l'appareil photo pour supprimer le fichier de micrologiciel.
