La série PENTAX WG : des appareils photo robustes

Les appareils photo de la série WG de PENTAX peuvent être utilisés en toute sécurité dans divers contextes professionnels. Ils conviennent notamment à la documentation sur les chantiers de construction, ainsi qu’en laboratoire, en entrepôt et dans de nombreuses autres applications professionnelles, notamment l’inspection des travaux ou des produits, la gestion de projets et la publicité !

RÉSISTANCE

Résistance aux chocs jusqu’à 2,1 m 

Grâce à leur résistance aux chocs, les appareils photo de la série WG résistent aux chutes accidentelles. Les modèles WG-8 et WG-6 ont passé avec succès notre test interne inspiré de la norme MIL-Standard 810F Méthode 516.5 du Pentagone : test de résistance aux chocs (chute de 2,1 m sur une surface en contreplaqué de 5 cm d'épaisseur).

Étanche jusqu'à 20 m pendant 2 heures maximum

Les appareils photo de la série WG peuvent être utilisés en toute sérénité sur des chantiers boueux, sous la pluie ou là où les embruns s'abattent ; toute trace de saleté ou de sel peut ensuite être éliminée sans risque à l'eau. Étanche : IPX8 / JIS Classe 8

Résiste à des températures allant jusqu'à -10 °C et offre une protection contre la poussière

Grâce à leur boîtier étanche à la poussière et au sable, les appareils photo de la série WG peuvent être utilisés sur des chantiers de démolition et dans d’autres environnements poussiéreux, dans les régions froides et sur les chantiers en hiver. Résistance à la poussière : IP6X/JIS Classe 6

Protection contre les solutions d'éthanol, d'hypochlorite de sodium et de dioxyde de chlore

Le WG-1000 (uniquement) peut être stérilisé en toute sécurité à l'aide de solutions contenant de l'éthanol, de l'hypochlorite de sodium (homologué comme désinfectant des additifs alimentaires) ou du dioxyde de chlore ; vous pouvez donc l'utiliser dans des établissements médicaux et sur des chaînes de production.

Un objectif compatible avec des filtres de 37 mm

Un filetage permettant la fixation de filtres de 37 mm permet aux modèles WG-6 et WG-8 uniquement d’être utilisés avec une large gamme de filtres tiers, notamment des filtres polarisants (PL) et des filtres de protection destinés à empêcher la poussière, les rayures et la condensation de se former sur l’objectif.

Housses de protection de la marque RICOH

Des étuis de protection sont disponibles pour protéger l'appareil photo des chocs et des rayures, tout en améliorant votre prise en main et en facilitant l'utilisation des boutons.

Un objectif zoom grand angle avec une distance focale minimale de 28 mm

Un objectif zoom de 28 mm à 140 mm* offre un large angle de vue, même dans les espaces restreints. *Équivalent au format 35 mm.

Prise en charge des objectifs de conversion grand angle 

La prise en charge du DW-5, un objectif de conversion grand angle 0,8X, permet d'atteindre des distances focales allant jusqu'à 22 mm (équivalent au format 35 mm) (WG-6 uniquement). Le DW-5 vous permet non seulement de cadrer de grands objets lors de prises de vue en extérieur, mais il vous aide également à composer vos photos dans des espaces intérieurs exigus offrant un choix limité de points de vue. Il est également étanche*, ce qui vous permet de l'utiliser sous la pluie.

* Classe 7 selon la norme JIS.
Remarque : les modèles WG-6 / WG-8 équipés du DW-5 peuvent être rangés dans l'étui pour appareil photo SC.
Remarque : le flash intégré ne peut pas être utilisé, car la lumière sera bloquée lorsque le DW-5 est fixé.

Des performances macro exceptionnelles

Les performances macro exceptionnelles offertes par l’optique de pointe de l’appareil photo vous permettent de réaliser des gros plans à partir d’une distance minimale de 10 cm, pour des photos haute résolution qui capturent chaque détail de votre sujet, jusqu’à sa texture et ses reliefs les plus infimes. Idéal pour documenter des machines de précision ou toute situation où les moindres détails doivent être mis en évidence.

Sélectionnez le mode « Microscope numérique » pour prendre des photos à une distance minimale de 1 cm

Sélectionnez le mode « Microscope numérique » pour réaliser des gros plans ultra-rapprochés éclairés par l'anneau lumineux LED de l'appareil photo, ce qui vous permet de capturer facilement des détails infimes invisibles à l'œil nu.

Illustration 1 : Le sujet des photos de comparaison est l'échelle d'une jauge de fissures

Illustration 2 : WG-80 / WG-90 : résolution de 2 M, prise de vue au grossissement maximal (zoom optique et numérique)

Illustration 3 : WG-80 / WG-90 : résolution de 12 M (zoom optique : résolution de 12 M en mode « Microscope numérique » disponible uniquement avec les modèles WG-80 / WG-90)

Remarque : la taille d'image pour les modèles WG-6 / WG-8 est fixée à 3 M (4:3)

PERFORMANCES EN CONDITIONS DE FAIBLE LUMINOSITÉ

Une lampe annulaire puissante et réglable

Un anneau lumineux puissant et réglable, doté de LED pouvant être activées ou désactivées individuellement, vous offre une vue claire et en 3D des fissures et autres sujets qu’il est préférable d’examiner en gros plan. La luminosité peut être ajustée en fonction de la distance par rapport à votre sujet, ce qui évite toute perte de détails dans les zones surexposées lorsque vous utilisez l’écran pour cadrer des prises de vue sous le plancher ou dans d’autres espaces restreints. (WG‑6 uniquement)

Image prise en utilisant uniquement les 3 LED situées d'un côté. L'éclairage crée des ombres, faisant ressortir les fissures et autres détails.

Conçu pour les conditions de faible luminosité

Dotés des dernières technologies — un capteur d’image CMOS performant à haute sensibilité et un processeur d’image particulièrement efficace en matière de réduction du bruit—, les appareils photo de la série WG peuvent être utilisés pour la photographie en basse lumière sans flash, non seulement dans des pièces sombres, mais même la nuit, à la lueur la plus faible, lorsque le sujet est trop éloigné pour être éclairé par le flash.

IMAGE 1 : Luminosité réelle

IMAGE 2 : Flash : Auto
                 ISO : Auto (125-1600)

IMAGE 3 : Flash. Désactivé
                 ISO : 6400
Les excellentes performances à haute sensibilité vous permettent de capturer les détails de l'arrière-plan sans utiliser de flash.

PRÊT POUR LE CHANTIER

Accès rapide aux réglages les plus courants 

Modes utilisateur Les réglages peuvent être enregistrés sur les positions U1 et U2 du sélecteur de mode pour être rappelés instantanément (WG6 / WG-8 uniquement). Ces modes permettent d’optimiser facilement les réglages en fonction de la tâche à accomplir lorsque vous devez travailler rapidement pour prendre des photos à des fins d’archivage. Ils permettent également de s’assurer que les différents utilisateurs d’un appareil photo partagé utilisent les mêmes réglages. (WG-6 uniquement)

Un bouton ADJ personnalisable

Le bouton ADJ personnalisable, disponible uniquement sur les modèles WG-6 et WG-8, permet d’afficher et de modifier rapidement l’un des quelques réglages essentiels. Vous pouvez attribuer à ce bouton la fonction que vous utilisez le plus souvent. (Par défaut, la fonction d'enregistrement vidéo est activée, mais son rôle peut être modifié via les menus).

CONÇUS POUR UNE PRISE EN MAIN CONFORTABLE ET UNE GRANDE FACILITÉ D'UTILISATION

Dotés d’une prise en main sécurisée conçue pour un placement optimal de vos doigts à l’avant et à l’arrière de l’appareil, les modèles WG‑6 / WG-8 sont faciles à tenir, même avec des gants. Leurs gros boutons facilitent encore davantage leur utilisation.	Les rainures situées au centre facilitent la prise en main des modèles WG‑80 / WG-90 et vous aident à garder une bonne prise, même sous la pluie.
Les modèles WG‑6 / WG-8 sont équipés de trois œillets de sangle permettant de choisir entre deux configurations de sangle à deux points de fixation, afin que l'appareil photo ne vous gêne pas dans votre travail.	Grâce à son design fin, le WG‑80 / WG-90 se glisse facilement dans les poches de vos vêtements de travail.

Le WG-1000 est équipé de deux œillets permettant de choisir entre deux configurations de courroie.	La forme du boîtier permet une prise en main aisée, même lorsqu'il s'agit d'éliminer la poussière, la boue et d'autres salissures.

ÉQUIPÉ D'UNE FONCTION WEBCAM

La fonction webcam s'active simplement en connectant l'appareil photo à l'ordinateur à l'aide du câble USB fourni. Elle permet de réaliser des prises de vue impossibles avec la caméra intégrée à un ordinateur, grâce à des fonctions telles que l'éclairage annulaire et le mode macro, qui permettent de photographier à une distance de seulement 1 cm du sujet. 

Pourquoi utiliser le WG-6 / WG-8 comme webcam ?

・Haute qualité d'image grâce à des performances optiques et un traitement d'image supérieurs
・Zoom optique 5X
・Partagez des informations détaillées, telles que les circuits imprimés, grâce au mode macro qui permet de prendre des photos à une distance pouvant aller jusqu’à 1 cm du sujet.
・Anneau lumineux pratique permettant d’éclairer le sujet dans les endroits sombres ou cachés par des ombres.

Un appareil photo facile à connecter : il suffit de brancher le câble L'appareil photo se connecte facilement à un ordinateur : il suffit de passer en mode UVC et de brancher le câble USB fourni. Cela ne nécessite aucun réglage compliqué ni adaptateur. (L'appareil photo n'est pas équipé d'un microphone. Utilisez un microphone, tel que celui intégré à un ordinateur.) Prise en charge de diverses applications de visioconférence Applications certifiées dotées de fonctions de visioconférence compatibles avec l'appareil photo : Zoom, Skype, Microsoft Teams, Google Meet, Cisco WebEx, Facebook Messenger * Utilisez l’adaptateur d’extension TE-2 (en option) pour éviter toute interférence avec le couvercle du compartiment à batterie lorsque vous utilisez un trépied.

Une qualité d'image exceptionnelle grâce à des performances optiques et un traitement d'image de haut niveau

Cet appareil photo offre une qualité d'image exceptionnelle grâce à une résolution Full HD et une cadence de 30 fps. Le capteur d'image CMOS rétroéclairé et le processeur d'image haute performance vous permettent de partager des images claires en direct. Le zoom optique 5x s'adapte également à un large éventail de situations de prise de vue.

Les teints de peau apparaissent lumineux et nets.

Caméra intégrée à un PC	WG-6

* Il s'agit d'une image capturée à partir d'un ordinateur exécutant Microsoft Teams, alors que l'autre modèle équipé de la même fonction était utilisé.

Fonction de prise de vue macro avec une distance minimale de mise au point de 1 cm*. L'appareil photo offre une mise au point fiable à proximité du sujet, à une distance d'environ 10 cm en mode normal et de 1 cm en mode macro. La fonction webcam des modèles WG-6 / WG-8 vous permet de partager des images montrant les moindres détails de petites pièces ou d'écrits figurant dans des documents, sous la forme d'un flux en direct d'une grande clarté. Cela favorise le bon déroulement des discussions lors de réunions et d'entretiens professionnels avec des interlocuteurs situés à distance. L'appareil photo peut également être tenu à la main pour prendre des photos. *Lorsque vous utilisez la fonction webcam, l'autofocus fonctionne dans une plage comprise entre 10 cm et l'infini à partir de l'avant de l'objectif. Lorsque vous utilisez l'autofocus à une distance inférieure à celle-ci, appuyez sur le bouton « macro » situé à l'arrière de l'appareil photo pour basculer le mode de mise au point sur [1 cm Macro] ; vous pourrez ainsi rapprocher le sujet de l'appareil photo jusqu'à une distance de 1 cm à partir de l'avant de l'objectif. Le sujet peut également être rapproché de l’appareil pour obtenir de meilleures images.

Les modèles WG-6 / WG-8 permettent d'afficher des images nettes de textes qui ne sont pas lisibles avec l'appareil photo intégré à un ordinateur.

Caméra intégrée à un PC	Avec la lampe annulaire allumée

La puissante lampe annulaire qui éclaire le sujet Grâce à l'anneau lumineux placé à l'extérieur de l'objectif, dont la luminosité peut être réglée sur 9 niveaux, l'appareil photo peut éclairer le sujet avec une luminosité adaptée, ce qui vous permet de capturer des images en direct nettes qui révèlent les moindres détails du sujet. Il vous permet également de partager des images en direct nettes, même lorsque vous travaillez dans des endroits sombres ou cachés par des ombres. Utilisez l’anneau lumineux en mode macro. Cela vous permet de diffuser en direct des images nettes de textes imprimés en petits caractères et d’éléments similaires sur des circuits imprimés.

Éclairer le sujet à l’aide de l’anneau lumineux.

Caméra intégrée à un PC	Avec la lampe annulaire allumée

Caméra intégrée à un PC	Avec la lampe annulaire allumée

Un accompagnement adapté à diverses situations professionnelles et d’apprentissage

Vous pouvez utiliser cet appareil photo dans des situations nécessitant des images nettes et à haute résolution, par exemple lors de visioconférences et de réunions professionnelles consacrées à des travaux de conception ou à des activités en usine, ainsi que sur des chantiers de génie civil et de construction, mais aussi lors de présentations de produits ou d’enseignements dans des établissements scolaires publics et des centres de soutien scolaire.

Les images haute définition facilitent le bon déroulement des réunions d'affaires et permettent de réaliser des présentations plus détaillées

* Lorsque vous utilisez la fonction webcam avec l’appareil photo monté sur un trépied, l’« adaptateur d’extension TE-2 » en option est nécessaire. (Cet adaptateur est indispensable pour éviter que le trépied n’interfère avec le couvercle du compartiment à batterie lorsqu’il est ouvert pour accéder au port USB.)
* La fonction webcam ne prend pas en charge la voix. Utilisez un microphone, tel que celui intégré à l'ordinateur utilisé pendant la visioconférence.
* La qualité d’image de la fonction webcam est fixée à « Full HD, 30 fps».
* Lorsque la fonction webcam est activée, l'écran ne s'allume pas. Les réglages de prise de vue, tels que l'exposition et la balance des blancs, ne peuvent pas être utilisés.
* La durée d'utilisation de l'appareil photo en tant que webcam est limitée en fonction du niveau de charge de la batterie. De plus, laisser l'anneau lumineux allumé pendant une longue période provoque une surchauffe de l'appareil, qui s'éteint alors automatiquement.

Autonomie approximative en utilisation continue lorsque la batterie est complètement chargée (ces durées varient en fonction de la température ambiante et d'autres facteurs lors de l'utilisation de l'appareil photo.)

• Anneau lumineux éteint : Approx. 360 minutes
• Luminosité de l'anneau lumineux réglée sur « 1 » : Approx. 200 minutes
• Luminosité de l'anneau lumineux réglée sur « 5 » : Approx. 45 minutes
• Luminosité de l'anneau lumineux réglée sur « 9 » : Approx. 20 minutes

* Systèmes d’exploitation prenant en charge la fonction webcam : Windows 11, Windows 10, Windows 8.1, macOS 12 Monterey, macOS 11.0 Big Sur, macOS 10.15 Catalina.
* Applications prenant en charge la fonction webcam : Zoom, Skype, Microsoft Teams, Google Meet, Cisco WebEx, Facebook Messenger

 *Le micrologiciel de l'appareil photo doit être mis à jour vers la version 1.06 ou une version ultérieure

Vous trouverez la version anglaise ici...

Vous trouverez la version allemande ici...

 

 

 

 

Tableau comparatif de la série WG

Robustesse	WG-8 / WG-6	WG-90 / WG-80	WG-1000
Étanche	20 m	14 m	15 m (en continu pendant 1 heure)
Résistant aux chocs	2.1m	1.6m	2.0m
Résistant aux chocs	100 kgf	100 kgf	./.
Résistant au gel	-10 °C	-10 °C	./.
Résistant aux produits chimiques	./.	./.	✔

 

Grand angle et macro
Objectif zoom	Approx. 28 mm - 140 mm*	Approx. 28 mm - 140 mm*	Approx. 27 mm à 108 mm*
Prise en charge Lens grand-angle	Compatible avec le DW-5 (en option) pour une distance focale combinée équivalente à 22 mm*	./.	./.
Macro	0,1 m – 0,6 m (sur toute la plage de zoom) Macro 1 cm : 0,01 m - 0,3 m (position centrale du zoom)	0,1 m – 0,6 m (sur toute la plage de zoom) Macro 1 cm : 0,01 m - 0,3 m (position centrale du zoom)	0,05～∞ (grand angle uniquement)
Mode « Microscope numérique »	✔ Taille d'image fixée à3 M (4 : 3)	✔ La taille d'image peut être sélectionnée parmi des options allant de2 Mo à 12 Mo (16 : 9)	./.

*Toutes les distances focales sont exprimées en équivalent format 35 mm.

 

Performances en basse lumière
Performances en haute sensibilité	ISO 125–6400	ISO 125–6400	ISO 100–3200
Anneau lumineux	Équipé de 6 LED puissantes et réglables pouvant être activées ou désactivées individuellement, cet appareil est idéal non seulement pour la macrophotographie en conditions de faible luminosité, mais aussi pour obtenir des clichés nets de fissures et autres détails fins.	L'anneau lumineux peut être activé pour fournir un éclairage supplémentaire dans certains modes scène, notamment en mode macro. Il est également possible de régler la luminosité.

 

 

Prêt à l'emploi sur chantier
Mode utilisateur	Les réglages peuvent être enregistrés sur les cartes U1 et U2.	./.	./.
Commandes personnalisables	Réglage rapide disponible via le bouton ADJ pour l'un des 6 paramètres sélectionnables.   Bouton vert	Bouton vert uniquement (1 réglage)	./.
Poignée	Excellente prise en main grâce à la position du pouce à l’arrière et au repose-doigt à l’avant de l’appareil.	Des rainures centrales assurant une prise en main sûre, ainsi qu'un design fin permettant de glisser l'appareil photo en toute sécurité dans une poche lorsqu'il n'est pas utilisé.	./.
Vue extérieure	✔	✔	./.
Œillets pour sangle	Trois œillets pour une suspension à deux points	Un œillet	Deux œillets pour une suspension en deux points
Fixation pour trépied	Métal, situé au centre du boîtier de l'appareil photo	Plastique, situé à l'une des extrémités du boîtier de l'appareil photo	Plastique, situé à l'une des extrémités du boîtier de l'appareil photo

 

 

Autres
Pixels effectifs	20 mégapixels	16 mégapixels	16,35 mégapixels
Sensibilité	ISO 125–6400	ISO 125–6400	ISO 100–3200
Taille de l'écran	3 pouces, format 3:2	2,7 pouces, format 16:9	2,7 pouces, format 4:3
Résolution d'affichage	1 040 000 pixels	230 000 points	230 000 points
GPS	✔	./.	./.
Enregistrement vidéo	4K	Full HD	Full HD
Stabilisation d'image (SR)	Movie SR+	MovieSR	./.
Interface externe	USB 3.0 (Type C), prise de sortie HDMI (Type D)	USB 2.0 (Micro B), prise de sortie HDMI (Type D)	USB 2.0 (Type C), prise de sortie HDMI (Type D)
Prise en charge des filtres	Des filtres d'autres marques peuvent être utilisés pour protéger l'objectif. Des filtres PL et autres peuvent également être utilisés.	./.	./.