Lornetka PENTAX Papilio III WR - obserwacja z bliskiej odległości

€139,99 €169,99

Lornetka PENTAX Papilio III WR - obserwacja z bliskiej odległości

SUMMER OFFERS 2026
Core image 1 of Lornetka PENTAX Papilio III WR - obserwacja z bliskiej odległości
Core image 2 of Lornetka PENTAX Papilio III WR - obserwacja z bliskiej odległości
Core image 3 of Lornetka PENTAX Papilio III WR - obserwacja z bliskiej odległości
Core image 4 of Lornetka PENTAX Papilio III WR - obserwacja z bliskiej odległości
Core image 5 of Lornetka PENTAX Papilio III WR - obserwacja z bliskiej odległości
Image 1 of Lornetka PENTAX Papilio III WR - obserwacja z bliskiej odległości
Image 2 of Lornetka PENTAX Papilio III WR - obserwacja z bliskiej odległości
Image 3 of Lornetka PENTAX Papilio III WR - obserwacja z bliskiej odległości
Image 4 of Lornetka PENTAX Papilio III WR - obserwacja z bliskiej odległości
Image 5 of Lornetka PENTAX Papilio III WR - obserwacja z bliskiej odległości
€139,99
Stara cena: €169,99 Zapisz €30,00
SUMMER OFFERS 2026

Pick your model
Pick your kolor
Obecnie w magazynie

Kluczowe cechy

Zobacz opis

  • Obserwacja z bliska z minimalnej odległości ogniskowania wynoszącej około 50 centymetrów

  • Pierwszy model z serii Papilio o konstrukcji odpornej na warunki atmosferyczne

  • Wysokowydajna konstrukcja optyczna

  • Najnowsza powłoka HD w celu dalszego zwiększenia wydajności optycznej

  • Długi otwór względny

  • Łatwa do trzymania gumowa obudowa

  • Dostępny w kolorze czarnym i oliwkowym

Specyfikacje techniczne

Zobacz wszystkie specyfikacje

  • Powiększenie

    6,5x

    Średnica obiektywu

    21 mm

    Rzeczywiste pole widzenia

    7,5°

  • Pole widzenia na 1000 m (Pole widzenia na 1000 jardów)

    131ｍ (393 stóp)

    Źrenica wyjściowa

    3,2 mm

    Ulga dla oka

    15 mm

Bezpieczne płatności

Kupuj bez obaw. Zapłać w całości lub rozłóż płatność w czasie - Twój wybór, Twoje bezpieczeństwo.

Bezpłatne i łatwe zwroty

Zmieniłeś zdanie? Nie ma problemu. Ciesz się bezproblemowymi zwrotami w ciągu 14 dni od dostawy.

Szybka i bezpłatna wysyłka*

Otrzymaj zamówienie w ciągu 2-7 dni roboczych dzięki naszym opcjom dostawy ekspresowej i standardowej. *Bezpłatna wysyłka dostępna dla kwalifikujących się zamówień.

Rozszerzona gwarancja*

Dodatkowy spokój ducha - zarejestruj swój produkt, aby uzyskać dodatkową roczną gwarancję! *Standardowa gwarancja: 1 rok na aparaty i obiektywy, 25 lat na lornetki i optykę sportową.

Kompaktowa lornetka zdolna do obserwacji z bliskiej odległości, o konstrukcji odpornej na warunki atmosferyczne

image of feature 1

Mechanizm "obserwacji makro"

image of feature 2

Obserwacja z bliska z minimalnej odległości ogniskowania wynoszącej około 50 centymetrów

Ogólnie rzecz biorąc, obserwowanie obiektu z bliska odległość Korzystanie z lornetki powoduje rozbieżność w polu widzenia między prawym a lewym okiem. Aby zrekompensować tę rozbieżność, obiektyw Papilio III WR Zawiera oryginalny mechanizm korekcji konwergencji PENTAX, który przesuwa soczewki obiektywu w połączeniu z odległością ogniskowania. To unikalny mechanizm Pozwala użytkownikowi wygodniej obserwować obiekty z bliskiej odległości bez zmęczenia oczu. Ponieważ soczewki obiektywu powracają do swojej pierwotnej pozycji podczas obserwacji z dużej odległości, model ten doskonale sprawdza się również w normalnych zastosowaniach, takich jak Obserwowanie ptaków, wędrówki, koncerty i oglądanie wydarzeń sportowych.

Pierwszy model z serii Papilio o konstrukcji odpornej na warunki atmosferyczne

Po raz pierwszy w serii Papilio pojawił się model Papilio III WR funkcje odporny na warunki atmosferyczne Konstrukcja, która minimalizuje wnikanie wody i wilgoci do wnętrza, dzięki czemu jest to wysoce niezawodne narzędzie do obserwacji w deszczu i mgle oraz w miejscach podatnych na rozpryski wody. Powłoka przeciw plamom została również nałożona na okulary i przednie szklane powierzchnie, aby zminimalizować przyczepność kurzu i plam.

Image of Feature 3

Najnowsza powłoka HD w celu dalszego zwiększenia wydajności optycznej

Image of Feature 4

Najnowsze wysokowydajne Powłoka HD* został zastosowany do niektórych elementów optycznych już pokrytych pełną powłoką wielowarstwową. W porównaniu z konwencjonalnymi powłokami wielowarstwowymi zapewnia to wyższa przepuszczalność z mniejszym odbiciem. W rezultacie Papilio III WR zapewnia wyjątkowo wyraźne obrazy o wyższym kontraście, nawet w tak wymagających warunkach, jak podświetlenie.

* HD oznacza High Definition.

Wysokowydajna konstrukcja optyczna

Wszystkie elementy optyczne Papilio III WR W celu zapewnienia optymalnej wydajności obrazowania przy jednoczesnym zminimalizowaniu niepożądanych odbić, obiektywy są poddawane pełnemu procesowi wielowarstwowego powlekania. Połączenie asferycznych elementów optycznych i szklanych pryzmatów BaK4 o wysokim współczynniku załamania światła zapewnia również optymalną jakość obrazu. Ostry, wyraźny obraz fotografowanego obiektu Bez zniekształceń, nawet na krawędziach pola obrazu.

Łatwa do trzymania gumowa obudowa


Cały korpus lornetki jest zamknięty w ochronnej gumowej obudowie, aby zapewnić lepszy komfort trzymania i doskonałą odporność na uderzenia.

Długi otwór względny

Długi, 15-milimetrowy odstęp od oka tego modelu pozwala nawet osobom noszącym okulary na wyraźną i wygodną obserwację całego pola widzenia.

Image of Feature 4 Second Image

Inne funkcje

  • ORYGINALNY MECHANIZM firmy RICOH dwuosiowy regulacji rozstawu oczu do prostego, łatwego regulowania szerokości między okularami
  • Pierścienie okularów typu ślimakowego do jednodziałaniowego, push-and-pull regulacji pozycji okularów
  • Mechanizm regulacji dioptrii z klik-stopem, aby zapobiec przypadkowemu przesunięciu ustawień dioptrii
  • Szyjki pasek szybkiego działania, z natychmiastowym mocowaniem i operacjami zwalniania
  • Adapter do statywu U (obecnie dostępny, opcjonalny akcesorz) do szybkiego, bezwysiłkowy montaż na statywie

Przypadki użycia

W muzeach i galeriach sztuki


Spróbuj użyć Papilio w muzeach lub galeriach sztuki, aby przyjrzeć się biżuterii, obrazom olejnym i pięknym dziełom historycznym. Patrząc przez lornetkę, można zobaczyć szczegóły Dzięki trójwymiarowemu efektowi można uzyskać bardziej realistyczny obraz i cieszyć się wrażeniem, jakby obiekt unosił się w powietrzu.


Do obserwacji botanicznych i przyrodniczych


Papilio jest bardzo przydatne dla wspinaczka górska, piesze wędrówki i lokalne spacery. Jeśli spojrzysz na kwiaty w pobliżu swoich stóp, zauważysz ukryte piękno kwiatu i motyla oraz innych owadów przylatujących i odlatujących. Papilio otworzy nowy świat z inną perspektywą makro.

image of feature 6

Do oglądania koncertów i wydarzeń sportowych


Papilio doskonale sprawdza się nie tylko jako standardowa lornetka do patrzenia na odległe obiekty, ale także jako lornetka do obserwacji obiektów znajdujących się w pobliżu. Jasny obraz dzięki "pełnej wielowarstwowej powłoce" zwiększa realistyczne wrażenia podczas oglądania sportu i występów na żywo.

Dla stargazings


Chociaż firma Papilio jest dobrze znana z podgląd z bliska Zdolność ta jest również przydatna dla stargazing w plenerze. Jest wyposażony w technologie niezbędne do obserwacji gwiazd, takie jak pełna wielowarstwowa powłoka i soczewki asferyczne.

Papilio III WR Product Information - English language

Papilio III WR Product Information - French language

Papilio III WR Product Information - Geman language

Papilio III WR Product Information - Dutch language

Papilio III WR Product Information - Polish language

Specyfikacje techniczne

Papilio Ⅲ 6.5×21 WR

Powiększenie
6,5x
Średnica obiektywu
21 mm
Rzeczywiste pole widzenia
7,5°
Pole widzenia na 1000 m (Pole widzenia na 1000 jardów)
131ｍ (393 stóp)
Źrenica wyjściowa
3,2 mm
Ulga dla oka
15 mm
Jasność względna
10,2
Minimalna odległość ogniskowania
0,5 m
Wysokość: mm (in.)
114 mm (4,5 cala)
Szerokość: mm (in.)
110 mm (4,3 cala)
Grubość: mm (cal)
55 mm (2,2 cala)
Waga: g (oz.)
295g (10.4oz.)
Art. Nr art. 62010
Papilio III 6,5x21 WR Czarny
Art. Nr art. 62011
Papilio III 6,5x21 WR Olive
Akcesoria
Futerał, pasek na szyję, osłona okularu obiektywu
Wprowadzenie na rynek
Listopad 2025

Papilio Ⅲ 8.5×21 WR

Powiększenie
8,5x
Średnica obiektywu
21 mm
Rzeczywiste pole widzenia
6.0°
Pole widzenia na 1000 m (Pole widzenia na 1000 jardów)
105ｍ (315 stóp)
Źrenica wyjściowa
2,5 mm
Ulga dla oka
15 mm
Jasność względna
6,3
Minimalna odległość ogniskowania
0,5 m
Wysokość: mm (in.)
116 mm (4,6 cala)
Szerokość: mm (in.)
110 mm (4,3 cala)
Grubość: mm (cal)
55 mm (2,2 cala)
Waga: g (oz.)
295g (10.4oz.)
Art. Nr art. 62012
Papilio III 8,5x21 WR Czarny
Art. Nr art. 62013
Papilio III 8,5x21 WR Olive
Akcesoria
Futerał, pasek na szyję, osłona okularu obiektywu
Wprowadzenie na rynek
Listopad 2025

Overall rating: 5.0 / 5 from 6 reviews.

AI Generated Review Summary

Summary topics

Review topics: [].

Review highlights

Reviews

Excellent product. They are light

"Excellent product. They are light and easy to carry. I attach mine to my belt and hardly notice them on long walks or hikes. They are very easy to use and focusing couldn't be simpler. I use mine for watching and identifying bees, wasps and hover flies. The clarity of detail seen through these close focus binoculars is amazing and it has opened up a whole new world to me that I could never hope to see with just my eyes or magnifying glasses. They are excellent quality and great value for money. I would highly recommend the Papilio III. We close focus binoculars."

— Ciaran C. (5/5)

What a wonderful device to

"What a wonderful device to watch nearby flowers and insects."

— Christian W. (5/5)

Perfect !

"Perfect !"

— Michel P. (5/5)

"Super !"

— Julien (5/5)

I really enjoy these binoculars

"These are great for hiking and camping. They are portable enough to bring with you anywhere. If you like to look at things close and far this is for you. Works great for bugs and birds. I’m considering buying a second pair in the 8. 5 zoom since I have enjoyed the 6. 5 so much"

— Jack (5/5)

Facile et pratique.

"Très bon qualité, compact, léger et facile d'utilisation pour tout usage. Je le recommande."

— Marc F. (5/5)

Q&A