Eine kompakte digitale Spiegelreflexkamera mit staubdichter und wetterbeständiger Konstruktion, die sich perfekt für die Fotografie im Freien eignet
Hauptmerkmale
Siehe Beschreibung-
Superhochauflösender Sensor mit ca. 24,24 effektiven Megapixeln und bis zu ISO 102400
-
Staubdichtes und witterungsbeständiges Gehäuse - perfekt für robuste Außenaufnahmen
-
Optischer Sucher mit ca. 100 % Bildfeld und fast 0,95-facher Vergrößerung
-
Variabler LCD-Monitor für eine einfache Bildbetrachtung aus allen Winkeln
-
PENTAX-IBIS zur Reduzierung von Verwacklungen mit dem Pixel Shift Resolution Sys-tem
-
AF für AF bei Live-View-Aufnahmen
-
Wireless LAN-Unterstützung für die Smartphone-App Benut-zung
Technische Spezifikationen
Alle Spezifikationen anzeigen-
Kameratyp
TTL-Autofokus, Belichtungsautomatik SLR-Digitalkamera
Objektiv
PENTAX K-Mount
Bildsensor
Primär-Farbfilter CMOS. Größe: 23,5 mm x 15,6 mm (APS-C)
-
Effektive Auflösung
Approx. 24.24 megapixels
Empfindlichkeit
ISO100~102400
Bildstabilisator
IBIS - Verwacklungsreduzierung durch Sensorverschiebung (SR) (3-Achsen)
-
Suchertyp
Pentaprismen Sucher, mit ca. 100% FOV
Monitortyp
3"-TFT-Farb-LCD-Monitor mit variablem Blickwinkel
Blitzlicht
Eingebauter, ausfahrbarer P-TTL-Blitz
Sichere Zahlungen
Kaufen Sie mit Vertrauen. Bezahlen Sie den vollen Betrag oder teilen Sie ihn über die Zeit auf - Ihre Wahl, Ihre Sicherheit.
Kostenlose und einfache Retouren
Sie haben Ihre Meinung geändert? Das ist kein Problem. Sie können Ihre Bestellung innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Ware problemlos zurückgeben.
Schneller & kostenloser Versand*
Sie erhalten Ihre Bestellung innerhalb von 2-7 Werktagen mit unseren Express- und Standardlieferoptionen. *Kostenloser Versand bei qualifizierten Bestellungen möglich.
Erweiterte Garantie*
Zusätzliche Sicherheit: Registrieren Sie Ihr Produkt für eine zusätzliche 1-Jahres-Garantie! *Standardgarantie: 1 Jahr auf Kameras und Objektive, 25 Jahre auf Ferngläser und Sportoptiken.
Technische Spezifikationen
MODELLBESCHREIBUNG
- Kamera-Typ
- SLR-Digital-Fotokamera mit TTL-Autofokus und Belich-tungsautomatik
- Objektivanschluss
- PENTAX KAF2 Bajonettanschluss mit AF-Kopplung, Objektivinfor-mationskontakten)
- Kompatible Objektiv
- Objektive der DA-Serie passen perfekt zur Kamera. Objektive der DFA-Serie sind für die Verwendung mit 35 mm Vollformat konzipiert, können aber auch mit der Pentax KF verwendet werden (alle Objektive mit dem folgenden Anschluss können verwendet werden: KAF4, KAF3, KAF2 (Powerzoom-kompatibel), KAF, KA-Mount-Objektiv)
AUFNAHMESENSOR
- Bildsensor
- Typ: CMOS mit Primär-Farbfilter. Größe: 23,5 mm x 15,6 mm (APS-C)
- Effektive Auflösung
- Ca. 24,24 Megapixel
- Gesamtauflösung
- Ca. 24.78 megapixels
- Empfindlichkeit
- ISO100~102400 Auto (ISO Auto Unter-/ Obergrenze und minimale Verschlusszeit können eingestellt werden), Manuell
- Bildstabilisator
- IBIS - Verwacklungsreduzierung durch Sensorverschiebung (SR) (3-Achsen)
- AA-Filter-Simulator
- Moiré-Reduzierung mit SR-Einheit. AUS/Typ1/Typ2/Bracket (3 Bilder)
- Sensorreinigung
- Reinigung von Bildsensoren mittels Ultraschallschwingungen "DR II"
DATEIFORMAT
- Dateiformat
- RAW (PEF/DNG), JPEG (Exif 2.3), DCF2.0-konform
- Bildauflösung
- JPEG: L(24M:6000x4000), M(14M:4608x3072), S(6M:3072x2048), XS(2M:1920x1280) RAW: (24M:6000x4000)
- Qualitätsstufe
- RAW (14bit): PEF, DNG JPEG: ★★★ (Beste), ★★ (Besser), ★ (Gut), gleichzeitige RAW und JPEG-Dateien möglich
- Farbraum
- sRGB, AdobeRGB
- Speichermedium
- SD/SDHC/SDXC-Speicherkarte (entsprechend dem UHS-I-Standard)
- Dateibezeichnung
- Dateiname: "IMGP****" oder vom Benutzer vergebener Dateiname Nummerierung der Dateinamen: Fortlaufend, Zurücksetzen möglich
Weissabgleich
- Messung
- TTL-Methode unter Verwendung des Bildsensors
- Lichttemperatur - Voreinstellungen
- AUTO WB, Multi Auto WB, Tageslicht, Tageslicht-Schatten, Bewölkt, Leuchtstofflicht (D:Tageslichtfarbe, N:Tageslichtweiß, W:Kaltweiß, L:Warmweiß), Kunstlicht, CTE, Manueller WB (bis zu 3 Einstellungen spei-cherbar), Farbtemperaturkonfiguration (bis zu 3 Einstellungen speicherbar), Kopieren der Weißabgleichs-einstellung eines aufgenommenen Bildes
- Fein-Einstellung
- Justierbar ±14 Schritte auf der A-B oder G-M Achse
SUCHER
- Suchertyp
- Pentaprismen Sucher
- Bildfeld
- Ca. 100%
- Vergrößerung
- Ca. 0,95x (FA50mmF1.4 bei unendlich)
- Augenabstand
- Ca. 20,5mm (vom Suchereinblick), Ca. 22,3mm (von der Bildmitte)
- Dioptrienanpassung
- Ca. -2,5m bis + 1,5m-1
- Mattscheibe
- Natural-Bright-Matte III-Mattscheibe
LCD-MONITOR
- Monitortyp
- Variabler TFT-Farb-LCD-Monitor, luftspaltfreie Struktur, Monitorglas aus gehärtetem Glas
- Größe
- 3,0 Zoll (Seitenverhältnis 3:2)
- Auflösung
- Ca. 1037K Punkte
- Anpassung
- Helligkeit, Sättigung und Farben einstellbar
- Nachtsicht-LCD
- ON/OFF
LIVE VIEW
- Art der Live-Ansicht
- TTL-Verfahren mit Bildsensor
- Autofokus
- AF (Phasenkorrektur in der Bildebene und Kontrasterkennung) AF: Gesichtserkennung, Verfolgung, mehrere AF-Felder, Auswahl, Spot Fokus Peaking: EIN/AUS
- Anzeige
- Bildfeld ca. 100%, Vergrößerte Ansicht (bis zu 16x), Rasteranzeige (4x4 Raster, Goldener Schnitt, Skalenanzeige, Quadrat 1, Quadrat 2, Rasterfarbe: Schwarz/Weiß ), Histo-gramm, Überbelichtungswarnung
AUTOFOKUSSYSTEM
- Art des AF-Systems
- TTL: Autofokus mit Phasenanpassung
- Fokussensor
- SAFOX X, 11 Punkte (9 Kreuzfokuspunkte in der Mit-te)
- Helligkeitsbereich
- EV-3 bis 18 (ISO 100 / bei normaler Temperatur)
- AF-Modus
- AF.S), AF.C), Auto select AF.A)
- AF
- Auto:11 Punkte, Auto:5 Punkte, Auswahl, Erweiterte Bereichsauswahl, Spot
AF, AF-Messfeldwahl
BELICHTUNGSMESSUNG
- Art des Messsystems
- TTL-Messung bei offener Blende, 77-Segmentmessung, mittenbetonte Messung und Spotmessung
- Messbereich
- EV0 bis 22 (ISO100 bei FA50mmF1.4)
- Belichtungsmodus
- Auto Bildmodus (Standard, Porträt, Landschaft, Makro, Bewegtes Objekt, Nachtporträt, Sonnenuntergang, Blauer Himmel, Wald), Szenenmodus (Porträt, Landschaft, Makro, Bewegtes Objekt, Nachtporträt, Sonnenuntergang, Blauer Himmel, Wald, Nachtaufnahme, HDR-Nachtaufnahme, Nachtschnappschuss, Lebensmittel, Haustiere, Kinder, Surf & Schnee, Gegenlicht-Silhouette, Kerzenlicht, Bühnenbeleuchtung, Museum), Programm, Empfindlichkeitspriorität, Verschluss-priorität, Blende, Verschluss- und Blende, Manuell, Bulb
- LW-Korrektur
- ±5EV (1/2EV-Schritte oder 1/3EV-Schritte können ausgewählt werden)
- AE-Sperre
- Kann dem AF Messfeld zugewiesen werden
Verschluss
- Verschlusstyp
- Elektronisch gesteuerte mit vertikaler Ablaufend* Elektronischer Ver-schluss bei Verwendung der Pixel-Shift-Auflösung
- Verschlusszeit
- Auto / Manuell:1/6000 bis 30 Sek. (1/3EV-Schritte oder 1/2EV-Schritte), Bulb (Zeitgesteuerte Belichtungseinstellung von 10 Sek. bis 20 Min. möglich)
BETRIEBSARTEN (FOTO)
- Modusauswahl
- Einzelbild, Serie (H, L), Selbstauslöser (12s, 2s, Serie), Fernsteuerung (0s., 3s., Serienbild), Belichtungsreihe (2, 3 oder 5 Bilder), Spiegelung, Mehrfachbelichtung, Aufnahmen, Intervallkomposit, Intervallfilm, Star Stream [Movie] Fernbedienung * Belichtungsrei-he, Aufnahmen, Intervallkomposit, Intervallfilm und Star Stream können mit Selbstauslöser/Fernbedienung verwendet werden * Spiegelung ist mit Selbstauslöser möglich * Mehrfachbelichtung ist mit Serienaufnah-me, Selbstauslöser oder Fernbedienung möglich
- Serienaufnahme
- Max. ca. 6,0 B/Sek, JPEG ( L: ★★★ bei Serienaufnahme H): bis zu ca. 40 Bilder, RAW: bis zu ca. 10 Bilder, RAW: bis zu ca. 8 Bilder Max. ca. 3,0 B/Sek, JPEG L: ★★★ bei Serienaufnahme L): bis zu ca. 100 Bilder, RAW: bis zu ca. 16 Bilder, RAW: bis zu ca. 11 Bilder *ISO100
- Mehrfachbelichtung
- Kompositmodus (Additiv/Durchschnitt/Hell) Anzahl der Aufnahmen (2 bis 2000 Mal)
- Aufnahmefunktionen
- Intervall: 2s. bis 24h./ Standby-Intervall: Min.・1s. bis 24h., Anzahl der Aufnahmen: 2 bis 2000 Mal, Startintervall: Sofort/Selbstauslöser/Fernsteuerung/Zeit vor-wählen [Intervall Composite] Intervall: 2s. bis 24h./ Standby-Intervall: Min.・1s. bis 24h., Anzahl der Auf-nahmen: 2 bis 2000 Mal, Startintervall: Sofort/Selbstauslöser/Fernsteuerung/Zeit vorwählen, Kompositi-onsmodus: Additiv/Durchschnitt/Hell, Prozess speichern: EIN/AUS [Intervallvideo] Aufgenommene Bild-punkte: 4K/FullHD/HD, Dateiformat: Motion JPEG (AVI), Intervall:2s. bis 24h./ Standby-Intervall: Min・1s. bis 24h., Anzahl der Aufnahmen: 8 bis 2000 Mal (8 bis 500 Mal bei 4K), Startintervall: So-fort/Selbstauslöser/Fernsteuerung/Zeiteinstellung [Star Stream] Auflösung: 4K/FullHD/HD, Dateiformat: Motion JPEG (AVI), Intervall:2s. bis 24h./ Standby-Intervall: Min・1s. bis 24h., Anzahl der Aufnahmen: 8 bis 2000 Mal (8 bis 500 Mal bei 4K), Startintervall: Jetzt/Selbstauslöser/Fernbedienung/Zeit einstellen, Aus-blenden: AUS/Niedrig/Mittel/Hoch
- Selbstauslöser
- 3 Sek., 10 Sek.
BLITZ
- Eingebauter Blitz
- Aus-klappbarer P-TTL-Blitz, LZ: ca. 12 (ISO100/m), Äquivalent zum Bildwinkel des 28-mm-Objektivs (35-mm-Format-Äquivalent)
- Blitzmodi
- Automatische Blitzentladung, Automatischer Blitz + Rote-Augen-Reduzierung (Autom. Bild, Szene), Blitz Ein, Blitz Ein + Rote-Augen-Reduzierung, Langsam-Synchronisation, Synchronisation mit zweitem Vorhang, Manuelle Blitzentladung (Voll-1/128)
- Synchrongeschwindigkeit
- 1/180 Sek.
- Blitzbelichtungskorrektur:
- -2.0 -+1.0
- Externer Blitz
- P-TTL, Synchronisation mit erstem und zweitem Vorhang, Synchronisation mit Kontraststeuerung, Hochgeschwindigkeitssynchronisation, drahtlose Synchronisation * Für die Synchronisation mit Kontraststeuerung und die Hochgeschwindigkeitssynchronisation sind zwei oder mehr externe Blitzgeräte erforderlich.
AUFNAHME-EINSTELLUNG
- Automatischer Bildmodus
- Standard, Porträt, Landschaft, Makro, Bewegtes Objekt, Nachtporträt, Sonnenuntergang, Blauer Himmel, Wald
- Szenemodus
- 19 verschiedene Szenemodi: Porträt, Landschaft, Makro, Bewegtes Objekt, Nachtporträt, Sonnenuntergang, Blauer Himmel, Wald, Nachtszene, Nachtszene HDR, Nachtschnappschuss, Lebensmittel, Haustiere, Kinder, Surf & Schnee, Gegenlicht-Silhouette, Kerzenlicht, Bühnenbeleuchtung, Museum
- Benutzerdefiniertes Bild / Custom Image
- Automatische Auswahl, Hell, Natürlich, Porträt, Landschaft, MIYABI, SATOBI, Strahlend, Gedämpft, Flach, Bleichumgehung, Umkehrfilm, Monochrom, Crossentwicklung (Zufällig, Voreinstellung 1-3, Favorit 1-3) Parameter anpassen: Sättigung, Farbton, High/Low-Key-Anpassung, Kontrast, Kontrast (Glanzlichter), Kontrast (Schatten), Schärfe, Schattierung, Klarheit, Tonung, Filtereffekt, Körnereffekt*, HDR-Tonwert, Farbton* (Die Anpassungsparameter variieren je nach ausgewählter Bildeinstel-lung)
- Digitalfilter
- Farbe extrahieren, Farbe ersetzen, Spielzeugkamera, Retro, hoher Kontrast, Schattierung, Farbe invertieren, Unicolor Bold, Bold Monochrome
- Klarheit
- Einstellbar ±4 Stufen
- Skin Tone Compensation
- Type1, Type2, OFF
- HDR
- Auto, HDR1, HDR2, HDR3, Erweitertes HDR, AUS, Belich-tungsreihenwert einstellbar, Automatische Kompositionskorrekturfunktion
- Auflösung der Pixelverschiebung
- Bewegungskorrektur EIN, Bewegungskorrektur AUS, AUS
- Objektivkorrektur
- Verzeichnungskorrektur, Korrektur des Randlichtabfalls, Korrektur der lateralen chromatischen Aberration, Beugungskorrektur
- D-RANGE-Korrektur
- Spitzlichtkorrektur, Schattenkorrektur
- Rauschreduzierung
- Rauschreduzierung für lange Belichtungszeiten du hohe ISO-Empfindlichkeiten
- Horizontkorrektur
- SR Ein: Korrektur um bis zu 1 Grad, SR Aus: Korrektur um bis zu 1,5 Grad
- Elektronische Wasserwaage
- Wird im Sucher angezeigt: Nur horizontale Ausrichtung, Anzeige auf dem LCD-Monitor: Horizontale und vertikale Ausrichtung
VIDEO
- Dateiformat
- MPEG-4 AVC/H.264(MOV
- Bildauflösung
- Full HD(1920x1080, 60i/50i/30p/25p/24p) HD (1280x720, 60p/50p)
- Autofokus
- AF (Phasenanpassung der Bildebene und Kontrasterkennung) AF: AF.S), Kontinuierlicher AF.C) * Kontinuierlicher AF.C) ist mit dem entsprechenden Objektiv verfügbar. AF: Mehrere AF, Auswahl, Spot Fokus Peaking: EIN/AUS
- Ton
- Eingebautes Stereomikrofon, externes Mikrofon (kompatibel mit Stereoaufnahmen) Aufnahmetonpegel einstell-bar
- Aufnahmezeit
- Bis zu 25 Minuten oder 4 GB; stoppt die Aufnahme automatisch, wenn die Innentemperatur der Kamera zu hoch wird.
- Benutzerdefiniertes Bild / Custom Image
- Auto Select, Bright, Natural, Portrait, Landscape, MIYABI, SATOBI, Radiant, Muted, Flat, Bleach Bypass, Reversal Film, Monochrome, Cross Processing (Random, Preset 1-3, Favorite 1-3)
- Digitalfilter
- Farbe extrahieren, Farbe ersetzen, Spielzeugkamera, Retro, hoher Kontrast, Schattierung, Farbe invertieren, Unicolor Bold, Bold Monochro-me
WIEDERGABE
- Wiedergabeansicht
- Einzelbild, Mehrbildanzeige (6, 12, 20, 35, 80 Segmentierung), Anzeigevergrößerung (bis zu 16x, Quick-Zoom-Ansicht verfügbar), Rasteranzeige (4x4-Raster, Goldener Schnitt, Skalierungsanzeige, Quadrat 1, Quadrat 2, Rasterfarbe: Schwarz/Weiß), Drehen, Histogramm (Y-Histogramm, RGB-Histogramm), Überbelichtungswarnung, Automatische Bilddrehung, Detailinformationen, Urheberrechtsinformationen (Fotograf, Urheberrechtsinhaber), GPS-Informationen (Breitengrad, Längen-grad, Höhe, koordinierte Weltzeit), Orientierung, Ordneranzeige, Kalender Filmstreifenanzeige, Diashow
- Digitalfilter
- Basisparameter anpassen, Farbe extrahieren, Farbe ersetzen, Spielzeugkamera, Ret-ro, Hoher Kontrast, Schattierung, Farbe invertieren, Unicolor Bold, Bold Monochrome, Tonerweiterung, Skizze, Aquarell, Pastell, Posterisierung, Miniatur, Weich, Starburst, Fischauge, Schlank, Monochrom
- RAW-Entwicklung
- RAW auswählen: Einzelnes Bild auswählen, Mehrere Bilder auswählen, Ordner auswählen RAW-Entwicklung Parameter: Weißabgleich, Benutzerdefiniertes Bild, Empfindlichkeit, Klarheit, Hautton, Digitalfilter, HDR, Pixelverschiebungsauflösung, Schattenkorrektur, High-ISO NR, Verzeichnungskorrektur, Korrektur der peripheren Beleuchtung, Beugungskorrektur, Farbsaumkorrektur. Korr., Farbquerfehler-Korrektur, Beugungs-Korrektur, Farbsaum-Korrektur, Dateiformat (JPEG/TIFF), Seitenverhältnis, Bildauflösung, JPEG-Qualität, Farbraum
- Bearbeiten
- Bilddrehung, Farbmoiré-Korrektur, Größenänderung, Zuschneiden (Seitenverhältnis und Neigungseinstellung möglich), Filmbearbeitung (Teilen oder Löschen ausgewählter Bilder), Aufnahme eines JPEG-Bild aus einem Video, Speichern von RAW im Pufferspeicher, Bildkopie
- Löschen
- Einzelnes Bild löschen, Alle löschen, Auswählen & Löschen, Ordner löschen, Sofortüberprüfungsbild löschen
INDIVIDUALISIERUNG
- USER-Modus
- Bis zu 3 Einstellungen können gespeichert werden
- Benutzerdefinierte Funktionen
- 24 Einträge
- Modus-Speicher
- 16 Elemente
- Benutzerdefinierte Funktionen
- 24 Einträge
- Tastenanpassung
- Fx1-Taste, Fx2-Taste (One-Push-Dateiformat, Wi-Fi, Außenansicht-Einstellung, Nachtsicht-LCD-Anzeige, Vorschau, elektronische Wasserwaage, AF ändern) AF(AF1, AF2, AF abbrechen, AE-Sperre) Verschiedene Einstellungen für die Funktion der Einstellräder in jedem Belichtungsmodus können ebenfalls gespeichert werden
- Weltzeit
- Weltzeiteinstellungen für 75 Städte (28 Zeitzonen)
- Sprache
- Englisch, Französisch, Deutschland, Spanisch, Portugiesisch, Italienisch, Niederländisch, Dänisch, Schwedisch, Finnisch, Polnisch, Tschechisch, Ungarisch, Türkisch, Griechisch, Russisch, Koreanisch, Traditionelles Chinesisch, Vereinfachtes Chinesisch, Japanisch
- Fein-Einstellung
- ±10 Stufen, einheitliche Einstellung, individuelle Einstellung (bis zu 20 können gespeichert werden)
- Copyright-Informationen
- Die Namen des "Fotografen" und des "Copyright-Inhabers" werden in die Bilddatei eingebettet. Der Änderungsverlauf kann mit der mitgeliefer-ten Software überprüft werden
- Anzeigelampen
- Andere Anzeigelampen (AUS/1/2), Selbstauslöser (EIN/AUS), Fernbedienung (EIN/AUS), GPS (EIN/AUS)
NUTZUNGSUMGEBUNG
- Temperatur
- -10°C~40°C (14°F~104°F)
- Luftfeuchtigkeit
- 85% oder weniger (keine Kondensation)
- Staub- und Wetterschutz
- 100 Dichtungsteile
SCHNITTSTELLEN
- Anschluss-Optionen
- USB2.0 (micro B), HDMI-Ausgang (Typ D), Stereomikrofoneingang / Kabelauslösereingang (ø3,5 mm-Anschluss)
- USB-Anschluss
- MSC/PTP
WIRELESS LAN
- WLAN-Standard
- IEEE 802.11b/g/n (HT20) (Standardprotokoll für WLAN)
- Frequenz (Mittenfrequenz)
- 2412MHz~2462MHz (1ch~11ch)
- Sicherheit
- Authentifizierung: WPA2, Verschlüsselung: AES
STROMVERSORGUNG
- Batterietyp
- Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku D-LI109
- Batterielebensdauer
- Anzahl der Aufnahmen: (mit 50% Blitznutzung): ca. 400 Bilder, (ohne Blitz-nutzung): ca.: 460 Bilder Wiedergabezeit: Ca. 250 Minuten * Mit einem vollständig aufgeladenen Lithium-Ionen-Akku bei einer Temperatur von 23°C. Getestet in Übereinstimmung mit dem CIPA-Standard. Die tatsächlichen Ergebnisse können je nach den Aufnahmebedingungen variieren.
- Aufladen des Akkus
- über USB Typ-C™, Akku aufladen/Stromversorgung
- AC Adapter
- AC Adapter Kit K-AC168 (optio-nal)
ABMESSUNGEN UND GEWICHT
- Abmessungen
- Ca. 125,5 mm (B) x 93,0 mm (H) x 74,0 mm (T) (ohne Vorsprünge)
- Gewicht
- Ca. 684 g (einschließlich Akku und SD-Speicherkarte), ca. 625 g (nur Ge-häuse)
PRODUKTINFORMATION
- Mitgeliefertes Zubehör
- Wiederaufladbarer L-Ionen-Akku D-LI109 - Art. Nr. 39067; Batterieladegerät D-BC186 - Art. Nr. 38776; Augenmuschel FR - Art. Nr. 31040; USB-Kabel I-USB186 - Art. Nr. 37822; PENTAX Trageriemen O-ST132 - Art. Nr. 30200; Blitzschuhabdeckung FK - Art. Nr. 31040; Objektivanschluss - Art. Nr. 31016
- Artikel Code
- 01183 - schwarz (01229 - Chystal White, 01236 Crystal Blue (Beide Modelle waren limitiert und ausverkauft)
- Markteinführung
- November 2022
COPYRIGHT
* Der Inhalt dieser Website ist urheberrechtlich geschützt und darf ohne Genehmi-gung weder ganz noch teilweise verwendet, vervielfältigt oder übertragen werden. * Design und Spezifika-tionen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.